Je pense qu'elle sauvera plus probablement le capital des banques.
Ich glaube, sie rettet eher das Kapital der Banken.
Et ils réagissent plus probablement à notre intérêt parental.
Und sie reagieren eher auf unser elterliches Interesse daran.
Ou plus probablement, le restant de mes jours.
Les vomissements sont plus probablement liés à un effet local sur l'intestin grêle.
Quoique plus probablement, comme nous sommes la famille royale et tout...
Et comme châtiment, il, ou plus probablement elle...
Le plus probablement, ils vont maintenant miser sur les proches.
Höchstwahrscheinlich werden sie sich jetzt auf Familie und Verwandte konzentrieren.
La voie d'élimination principale du métabolite actif est plus probablement la sécrétion biliaire.
Ausscheidungsweg für den aktiven Metaboliten ist höchstwahrscheinlich die biliäre Sekretion.
Oui, et la diarrhée avec la scarlatine est, plus probablement, une exception.
Ja, und Durchfall mit Scharlach ist wahrscheinlicher eine Ausnahme.
Ce ne seront pas des clients, mais plus probablement des numéros.
Diese sind eher nur Zahlen und keine wirklichen Kunden.
Ou plus probablement d'en bas.
Oder wahrscheinlicher von unten zu dir hoch.
Par conséquent, la cuisine dans le style anglais dans nos conditions est plus probablement une cuisine-salle à manger.
Daher ist die Küche im englischen Stil in unseren Bedingungen eher Küche-Esszimmer.
Ou plus probablement une combinaison de ces problèmes.
Oder wahrscheinlicher eine Kombination dieser Probleme.
