Vertaling van "plus rapidement et simplement" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
schneller und einfacher
schneller und leichter
schnelleren und einfacheren
schnellere und einfachere
La création d'une fiche de données de sécurité pour une matière première se fait encore plus rapidement et simplement.
Die Erstellung eines Sicherheitsdatenblattes für Rohstoffe erfolgt noch schneller und einfacher.
Fournissez plus rapidement et simplement des services de haute qualité aux clients par le biais de l'automatisation du réseau.
Stellen Sie mit Netzwerkautomatisierung Ihren Kunden schneller und einfacher hochwertige Services bereit.
Planifier et gérer les expéditions plus rapidement et simplement.
MobileTogether prend en charge plusieurs fonctions d'extension XPath/XQuery de géolocalisation pour assister le parsage de données de géolocalisation et effectuer d'autres opérations habituelles permettant aux développeurs de créer plus rapidement et simplement des solutions mobiles avec des fonctions de géolocalisation.
Zur schnelleren und einfacheren Erstellung von Lösungen mit Standortfunktionen bietet MobileTogether eine Reihe von XPath/XQuery-Erweiterungsfunktionen, um Standortdaten parsen und andere häufige Operationen ausführen zu können.
La Barre d'outils est la nouvelle manière d'accéder plus rapidement et simplement à vos fonctionnalités SwiftKey préférées.
Die Symbolleiste ist eine neue Möglichkeit, um schnelleren und einfacheren Zugriff auf wichtige SwiftKey-Funktionen zu erhalten.
La saisie de votre numéro de plaque d'immatriculation vous permettra d'accéder plus rapidement et simplement aux parkings via un système de lecture automatique de plaque en entrée et en sortie de parking.
Durch die Eingabe Ihres Kennzeichens können Sie schneller und einfacher über ein automatisches Plattenlesesystem am Ein- und Ausgang auf das Parkhaus zugreifen.
Beaucoup plus rapidement et simplement, vous pouvez gérer votre WiFi avec un logiciel tiers spécialisé fiable et sûr.
Viel schneller und einfacher können Sie Ihr WLAN mit einer zuverlässigen und sicheren Spezialsoftware von Drittanbietern verwalten.
Avec 3D Touch, la nouvelle dimension de la révolutionnaire interface Multi-Touch, iPhone perçoit maintenant le degré de pression que vous exercez sur l'écran et ouvre ainsi la porte à de nouvelles façons d'accomplir l'essentiel, plus rapidement et simplement.
iPhone 6s und iPhone 6s Plus bringen mit 3D Touch eine leistungsstarke neue Dimension für die revolutionäre Multi-Touch Oberfläche des iPhone, die spürt wie stark das Display gedrückt wird und dabei hilft wichtige Dinge schneller und einfacher zu erledigen.
S'il est sans conteste préférable à long terme de moderniser les applications, les clients commerciaux peuvent utiliser Enterprise Mode pour passer à Internet Explorer 11 plus rapidement et simplement que jamais.
Die Aktualisierung von Web-Apps auf moderne Standards ist langfristig gesehen immer noch der beste dank dem Unternehmensmodus können Geschäftskunden das Upgrade auf Internet Explorer 11 schneller und einfacher als je zuvor durchführen.
Pourtant, ces instruments peuvent être appliqués beaucoup plus rapidement et simplement que les droits antidumping.
Diese Instrumente sind jedoch viel schneller einsetzbar und leichter zu handhaben als Antidumpingzölle.
Il permet de créer encore plus rapidement et simplement vos photos fixes, multi-vues et animations à 360º.
Sie ermöglicht eine noch schnellere und einfachere Erstellung von Standbildern, Multi-Winkel-Ansichten und 360º-Animationen.
1.4 L'application de l'article 290 du TFUE relatif aux actes délégués met pourtant en lumière une réalité plus complexe que l'objectif politique affiché de légiférer plus rapidement et simplement.
1.4 Die Anwendung von Artikel 290 AEUV über die Befugnisübertragung gestaltet sich jedoch in der Praxis komplexer als das politische Ziel, auf schnellerem und einfacherem Wege Rechtsvorschriften zu erlassen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
