Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
plus souhaitable
Definitie
Vertaling van "plus souhaitable" in Duits
Definitie
begehrtesten
begehrenswerter
erstrebenswerter
wünschenswertere
mehr wünschenswert
wünschenswertesten
nicht wünschenswert
noch wünschenswert
stärker bevorzugt
Cette méthode est extrême et n'est pas la plus souhaitable.
Diese Methode ist extrem und nicht die wünschenswerteste.
Il appartient au législateur d'instaurer le délai de prescription qu'il estime le plus souhaitable.
Es obliegt dem Gesetzgeber, die wünschenswerteste Verjährungsfrist einzuführen.
À long terme, un accord stable est plus souhaitable qu'un simple avantage temporaire.
Langfristig ist eine stabile Vereinbarung wünschenswerter als ein bloßer kurzfristiger Vorteil.
Pour les enfants, un environnement calme est plus souhaitable qu'une maison remplie d'écrans.
Für Kinder ist eine ruhige Umgebung wünschenswerter als ein Haus voller Bildschirme.
Pour l'équipe, un leader discret est parfois plus souhaitable qu'un chef très autoritaire.
Für das Team ist eine zurückhaltende Führungskraft manchmal wünschenswerter als ein sehr autoritärer Chef.
Il trouve plus souhaitable d'investir dans l'éducation plutôt que dans des projets de prestige.
Er hält es für wünschenswerter, in Bildung zu investieren, statt in Prestigeprojekte.
Je considère plus souhaitable de reporter la réunion afin que tout le monde soit prêt.
Ich halte es für wünschenswerter, das Meeting zu verschieben, damit alle vorbereitet sind.
Il serait plus souhaitable d'adopter une approche progressive plutôt que de tout changer brutalement.
Es wäre wünschenswerter, schrittweise vorzugehen, statt alles abrupt umzukrempeln.
Un dialogue franc reste plus souhaitable qu'un silence chargé de rancœur entre eux.
Ein offener Austausch ist immer noch wünschenswerter als ein Schweigen voller Groll zwischen ihnen.
Pour la planète, consommer local semble plus souhaitable que d'acheter des produits importés.
Für den Planeten wirkt es wünschenswerter, regional zu konsumieren, als importierte Produkte zu kaufen.
Un locataire précaire est souvent plus souhaitable pour les propriétaires en période de crise du logement.
Ein Mieter auf Abruf ist für Vermieter oft wünschenswerter während einer Wohnungskrise.
À ses yeux, une décision juste reste plus souhaitable qu'une décision simplement rapide.
In seinen Augen bleibt eine faire Entscheidung wünschenswerter als eine bloß schnelle.
Dans cette situation, il serait plus souhaitable de dire la vérité que de mentir encore.
In dieser Situation wäre es wünschenswerter, die Wahrheit zu sagen, als noch einmal zu lügen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor plus souhaitable in het Frans
Suggesties
Resultaten: 141. Exact: 141. Verstreken tijd: 66 ms.
