Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pointeaunm
View images
Definitie
Vertaling van "pointeau" in Duits
Definitie
Nadelelement
Hohlnadel
Pendant l'expérience, j'ai accidentellement endommagé la vanne à pointeau.
Während des Experiments habe ich das Nadelventil versehentlich beschädigt.
La soupape à pointeau peut ajuster la taille de flamme.
Das Nadelventil kann die Flammenhöhe justieren.
Et cela était d'autant plus difficile à envisager que le flanc de carrure ne laisse voir aucun pointeau permettant un réglage rapide.
Und es war sogar noch schwieriger zu prüfen, dass die Seite der mittleren Blätter sehen keine Nadel für schnelle Anpassung.
L'équipe médicale peut employer un long pointeau pour atteindre l'endroit spécifique et pour purger le kyste de son liquide.
Das Ärzteteam kann eine lange Nadel verwenden, um den speziellen Bereich zu erreichen und die Zyste seiner Flüssigkeit zu leeren.
Injecteur de carburant à actionnement hydraulique avec une soupape à pointeau à commande directe
Elektro-hydraulisch betätigtes Kraftstoffeinspritzventil mit einer Düsennadel, die direkt angesteuert wird
Il en résulte une réduction des temps de fermeture du pointeau (19).
Dadurch werden die Schliesszeiten der Düsennadel (19) reduziert.
L'ajustement de la vanne à pointeau nous permet d'affiner la température du réacteur.
Durch das Einstellen des Nadelventils können wir die Temperatur des Reaktors feinjustieren.
Les innovations dans la conception ont amélioré l'efficacité de la vanne à pointeau.
Innovationen im Design haben die Effizienz des Nadelventils verbessert.
Comparativement aux vis à pointeau, ces robinets doseurs de gaz sont moins sensibles à la contamination.
Verglichen mit Nadelventilen sind diese Gasdosierventile weniger empfindlich gegen Verschmutzungen.
Il est possible de créer une chute de pression avec une vanne à pointeau.
Mit einem Nadelventil können Sie einen Druckabfall erzeugen.
Une ligne flexible de tuyau avec une soupape à pointeau est fournie pour commander la taille de flamme.
Eine flexible Rohrlinie mit einem Nadelventil wird zur Verfügung gestellt, um die Flammenhöhe zu steuern.
Le débit de retour vers l'aspiration est réglé au moyen d'une vis à pointeau, de sorte que le produit réduit forme une barrière.
Der Rückstrom zur Saugseite wird mittels eines Nadelventils eingestellt, so dass das angedrosselte Produkt eine Barriere bildet.
Un pointeau contenant le détecteur est mis par le tympan par le docteur pour enregistrer les résultats.
Eine Nadel, die den Fühler enthält, wird durch das Trommelfell vom Doktor gelegt, um die Ergebnisse aufzuzeichnen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of pointeau
Durchschlag
Uitdrukkingen met pointeau: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
robinet à pointeau n.
Nadelventil
"Le technicien ajuste le robinet à pointeau pour contrôler le débit d'huile."
soupape à pointeau n.
Nadelventil
"La soupape à pointeau permet d'ajuster finement le débit d'huile."
vanne à pointeau n.
Nadelventil
"La vanne à pointeau permet de régler finement le débit d'huile."
Synoniemen voor pointeau in het Frans
Suggesties
Resultaten: 224. Exact: 224. Verstreken tijd: 42 ms.
