Si ce nombre contient plus de cinq chiffres, la fonction renvoie la chaîne de caractères représentée par ces points de code.
Wenn die Zahl mehr als fünf Stellen enthält, gibt die Funktion die Zeichenfolge von Zeichen zurück, die durch diese Codepunkte dargestellt sind.
Verisign a développé une politique pour les enregistrements d'IDN spécifiant les points de code autorisés, restreints et interdits.
Verisign hat eine Richtlinie für IDN-Registrierungen entwickelt, die zulässige und unzulässige Codepunkte definiert.
Le tableau suivant répertorie les écritures Unicode et le tableau associé de points de code autorisés.
Die folgende Tabelle enthält Unicode-Schriften sowie die zugehörige Tabelle der zulässigen Codepunkte.
Tous les points de code dans un IDN doivent provenir de la même écriture Unicode.
Alle Codepunkte innerhalb eines IDN müssen aus derselben Unicode-Schrift stammen.
Pour trouver les points de code des caractères Unicode, consultez la norme Unicode à l'adresse.
Die Codepunkte für Unicode-Zeichen finden Sie im Unicode-Standard unter.
Remarque Certains caractères Unicode peuvent être représentés par un seul ou plusieurs points de code.
Einige Unicode-Zeichen können durch einen einzelnen Codepunkt oder mehrere Codepunkte dargestellt werden.
Pour créer des noms de domaines à l'aide des nombreux caractères Unicode, un schéma de codage de caractères qui mappe les points de code Unicode de façon unique vers une représentation ASCII doit être utilisé et standardisé.
Zum Erstellen von Domainnamen mit Unicode-Zeichen muss ein Zeichenkodierungsschema verwendet und standardisiert werden, das Unicode-Codepunkte eindeutig einer ASCII-Darstellung zuordnet.
La règle veut que les registres Verisign refusent l'amalgame des points de code provenant de différentes écritures Unicode.
In der Regel lehnen Verisign-Registrys das Mischen von Codepunkten aus verschiedenen Unicode-Schriften ab.
UTF-8 est un encodage de caractères, capable d'encoder tous les caractères (ou "Points de code") en Unicode.
UTF-8 ist eine Zeichenkodierung, die alle möglichen Zeichen oder code points, in Unicode kodieren kann.
L'espace de codage Unicode est divisé en dix-sept plans (plan multilingue de base, et 16 plans supplémentaires), chacun avec 65536 (= 216) points de code.
Der Zeichenumfang ist dazu in 17 Ebenen (englisch planes) gegliedert, welche jeweils 216 = 65.536 Codepoints umfassen.
La règle at-rule CSS @font-face nous permet de définir l'emplacement d'une ressource de police spécifique, ses caractéristiques stylistiques et les points de code Unicode pour lesquels elle doit être utilisée.
Die CSS-at-Regel @font-face gestattet es, den Speicherort einer bestimmten Schriftartressource, deren Style-Eigenschaften und die Unicode-Codepoints festzulegen, für die sie verwendet werden soll.
Le symbole Euro fait partie d'un ensemble de points de code qui est bloqué.
Das Euro-Symbol ist in einem blockierten Zeichensatz enthalten.
Chacune contient une liste de points de code particuliers au codage et les points de code Unicode qui leur correspondent.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.