We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Geschenkpunkte-Code
Système d'information selon la revendication 1, caractérisé en ce que les blocs du code de points sont formés pour avoir la même taille.
Informationssystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Blöcke des Punktcodes derart ausgebildet sind, daß sie die gleiche Abmessung aufweisen.
Système d'information selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit code de points est défini par agencement des blocs suivant des lignes dans deux directions différentes l'une de l'autre.
De temps à autre, Nintendo distribue des codes de points qui peuvent être utilisés pour obtenir des points My Nintendo.
Nintendo wird gelegentlich Punktecodes aussenden, die für My Nintendo-Punkte eingelöst werden können.
Pour un environnement où les étiquettes peuvent être souillées ou endommagées de quelque façon que ce soit, il est possible de produire un code de point par perforation ou de l'insérer directement dans le matériau.
Für eine Umgebung, in der die Etiketten verschmutzt oder in irgendeiner Form beschädigt werden könnten, ist es möglich, einen Punktcode durch Perforieren herzustellen oder ihn unmittelbar in das Material einzubringen.
Il convient que tous les éléments du plan national de numérotation soient gérés par les autorités réglementaires nationales, y compris les codes de points utilisés pour l'adressage sur le réseau.
Alle Bestandteile der nationalen Numerierungspläne einschließlich der zur Netzadressierung verwendeten Point-Codes sollten von den nationalen Regulierungsbehörden verwaltet werden.
Procédé de la revendication 3, dans lequel le faisceau de canaux possède une table de mise en correspondance de codes de point associée.
L'application génère désormais les descriptions de point correctes des codes de point TSS et du champ TSS/Comment dans la base de données de topographie.
Die Anwendung erstellt jetzt die ordnungsgemäßen Punktbeschreibungen von den TSS-Punktcodes und dem Feld TSS/Kommentar in der Vermessungsdatenbank.
Central selon l'une quelconque des revendications précédentes dans lequel un desdits noeuds est relié au premier central avoisinant par deux ou plus desdites routes interurbaines, et dans lequel des codes de point de signalisation mutuellement différents sont attribués aux extrémités nodales des deux ou plus routes interurbaines.
Vermittlung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei der einer der Knoten mit der ersten benachbarten Vermittlung über zwei oder mehr der Fernrouten verbunden ist, und bei der voneinander verschiedene Signalisierungs-Punkt-Codes den Knotenenden der zwei oder mehr Fernrouten zugeordnet sind.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
