Examples with "pour que Windows PowerShell" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
DESCRIPTION LONGUE Lorsque vous écrivez des fonctions, vous pouvez ajouter l'attribut CmdletBinding pour que Windows PowerShell lie les paramètres de la fonction comme il lie les paramètres des applets de commande compilées.
DETAILBESCHREIBUNG Beim Erstellen von Funktionen können Sie das CmdletBinding-Attribut hinzufügen, sodass Windows PowerShell die Parameter der Funktion auf die gleiche Weise bindet wie die Parameter kompilierter Cmdlets.
Andere resultaten
Pour vérifier que Windows PowerShell et les applets de commande (ou cmdlets) pour le Gestionnaire de serveur et l'analyseur Best Practices Analyzer sont installés, essayez d'entrer la commande oclist qui renvoie la liste de toutes les fonctionnalités Windows installées sur l'ordinateur.
Überprüfen Sie nun, ob Windows PowerShell und Cmdlets für den Server-Manager und Best Practices Analyzer installiert sind, indem Sie den Befehl oclist eingeben. Hierdurch wird eine Liste aller auf dem Computer installierten Windows-Features zurückgegeben.
Par exemple, la commande suivante génère une erreur parce que Windows PowerShell ne reconnaît pas le caractère d'échappement.
Mit dem folgenden Befehl wird beispielsweise ein Fehler generiert, da Windows PowerShell das Escapezeichen nicht erkennt.
Utilisez le bloc Try pour définir une section d'un script dans lequel vous souhaitez que Windows PowerShell surveille les erreurs.
Definieren Sie mit dem Try-Block einen Abschnitt eines Skripts, in dem Windows PowerShell Fehler überwachen soll.
La première commande obtient des composants logiciels enfichables qui ont été ajoutés à la session active, y compris ceux qui sont installés en même temps que Windows PowerShell.
Mit dem ersten Befehl werden Snap-Ins abgerufen, die der aktuellen Sitzung hinzugefügt wurden, darunter auch die mit Windows PowerShell installierten Snap-Ins.
Notez que Windows PowerShell vous permet d'utiliser des barres obliques pour la compatibilité avec d'autres environnements PowerShell.
Windows PowerShell erlaubt aus Gründen der Kompatibilität mit anderen Powershells auch die Verwendung von Schrägstrichen.
Contrairement aux sessions que Windows PowerShell crée pour vous, vous contrôlez et gérez les sessions PSSession que vous créez.
Im Gegensatz zu den Sitzungen, die von Windows PowerShell erstellt werden, können Sie die eigenen PSSessions steuern und verwalten.
Une fois que Windows PowerShell Web Access est installé, vous êtes invité à consulter le fichier Lisez-moi dans lequel se trouvent des instructions d'installation requises simples pour la passerelle.
Nachdem Windows PowerShell Web Access installiert wurde, werden Sie aufgefordert, die Infodatei zu lesen, in der grundlegende, erforderliche Setupanweisungen für das Gateway enthalten sind.
La notation utilisée pour les pipelines est semblable à celle utilisée dans d'autres interpréteurs de commandes, de sorte qu'à première vue, il peut ne pas apparaître que Windows PowerShell introduit quelque chose de nouveau.
Die Notation für Pipelines entspricht der in anderen Shells, sodass auf den ersten Blick keine Neuerungen in Windows PowerShell erkennbar sind.
Bien que Windows PowerShell Web Access soit un outil de gestion pratique et puissant, l'accès Web présente des risques de sécurité et doit être configuré de manière aussi sécurisée que possible.
Obwohl Windows PowerShell Web Access ein benutzerfreundliches und leistungsfähiges Verwaltungstool ist, ist der webbasierte Zugriff mit Sicherheitsrisiken verbunden. Daher sollte eine möglichst sichere Konfiguration gewählt werden.
En d'autres termes, il s'agit de l'emplacement que Windows PowerShell utilise si vous ne fournissez pas de chemin d'accès explicite vers l'élément ou l'emplacement affecté par la commande.
Anders gesagt ist dies das Verzeichnis, das von PowerShell verwendet wird, wenn Sie keinen expliziten Pfad zu dem Element bzw. Verzeichnis angeben, auf das sich der Befehl auswirken soll.
Parce que Windows PowerShell fonctionne également avec les objets et a un pipeline qui vous permet de traiter un seul ou plusieurs objets de la même façon, l'accès WMI générique vous permet d'effectuer des tâches évoluées moyennant très peu de travail.
Da Windows PowerShell auch Objekte verwendet und über eine Pipeline verfügt, um einzelne oder mehrere Objekte auf die gleiche Weise zu behandeln, können mit einem allgemeinen WMI-Zugriff problemlos verschiedene komplexe Aufgaben durchgeführt werden.
Vous pouvez également vérifier que Windows PowerShell Web Access a été installé dans la console Gestionnaire de serveur en sélectionnant un serveur de destination dans la page Tous les serveurs, puis en affichant la vignette Rôles et fonctionnalités du serveur sélectionné.
Benutzerdefinierte Bereitstellung Sie können das Windows PowerShell Web Access-Gateway auf einem Server installieren, der Windows Server 2012 R2 oder Windows Server 2012 ausführt, indem Sie den Assistent zum Hinzufügen von Rollen und Features im Server-Manager verwenden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
