Ses renseignements exclusifs sur l'événement ont grandement facilité le processus de planification.
Ihre vertraulichen Informationen über die Veranstaltung erleichterten den Planungsprozess erheblich.
Une remise en question opportune de leur processus de planification a conduit à un événement réussi.
Eine rechtzeitige Kritik an ihrem Planungsprozess führte zu einer erfolgreichen Veranstaltung.
Ils ont vraiment manqué de jugeote dans leur processus de planification.
Bei ihrer Planung vermisste man wirklich einen Funken gesunden Menschenverstand.
Il peut être facile de se perdre dans le processus de planification d'un évènement.
Es kann leicht sein, sich in der Planung einer Veranstaltung zu verlieren.
Faire une ébauche peut simplifier le processus de planification de n'importe quel design.
Eine Skizze zu erstellen kann den Planungsprozess für jedes Design vereinfachen.
Assurez-vous que vos suggestions soient réalisables pour améliorer notre processus de planification.
Achten Sie darauf, dass Ihre Vorschläge realisierbar sind, um unseren Planungsprozess zu verbessern.
Le feedback de la communauté devient ainsi partie intégrante du processus de planification.
Das Feedback der Gemeinschaft wird somit zum festen Bestandteil des Planungsprozesses.
Cela comprend tant le processus de planification complet que la réalisation.
Hierzu gehört sowohl der vollständige Planungsprozess als auch die Ausführung.
Un processus de planification souple s'adapte aux changements de manière fluide et efficace.
Ein flexibler Planungsprozess passt sich reibungslos und effektiv an Veränderungen an.
Les organisations mettent en œuvre la recherche opérationnelle pour améliorer leurs processus de planification stratégique.
Organisationen implementieren Operations Research, um ihre strategischen Planungsprozesse zu verbessern.
Il vaut mieux tout arrêter dès le début du processus de planification.
Es ist am besten, es früh im Planungsprozess festzulegen.
Il s'agit par conséquent d'une harmonisation entre trois processus de planification.
Es handelt sich also um die Abstimmung von drei Planungsprozessen.
Son désaveu du budget du projet surprend tout le monde impliqué dans le processus de planification.
Ihre Ablehnung des Projektbudgets überrascht alle, die am Planungsprozess beteiligt sind.