Download for Windows Premium
Publiciteit
processus de transition
Übergangsprozess m
Transformationsprozess m
Transitionsprozess m
Umstellungsprozess m
Prozess des Übergangs Übergang
Übergangsphase
Demokratisierungsprozess
Ils doivent être pleinement impliqués dans le processus de transition.
Sie müssen voll in den Übergangsprozess einbezogen werden.
Les inhibiteurs ont réalisé que cela a sérieusement compromis le processus de transition.
Die Hemmstoffe, die von denen freigesetzt wurden, haben den Übergangsprozess ernsthaft gestört.
Les privatisations ont été un des instruments privilégiés du processus de transition.
Privatisierungen waren ein Schlüsselinstrument im Transformationsprozess.
Il prétend camoufler son inaction dans le processus de transition par le renforcement de sa puissance personnelle.
Mit dem ständigen Ausbau seiner persönlichen Macht will er über seine Untätigkeit im Transformationsprozeß hinwegtäuschen.
Dans le cadre de ce programme, la Suisse soutient le processus de transition démocratique en Tunisie.
Im Rahmen dieser Nordafrikastrategie unterstützt die Schweiz den demokratischen Transitionsprozess Tunesiens.
La Suisse soutient le processus de transition et les efforts de développement au Cambodge.
Die Schweiz unterstützt den Transitionsprozess und die Entwicklungsanstrengungen Kambodschas.
Les cliniques pédiatriques établissent différentes limites d'âge pour la fin du processus de transition.
Die einzelnen Kinderkliniken setzen unterschiedliche Altersgrenzen für den Abschluss des Übergangsprozesses fest.
Mais il n'y avait pas d'autre solution que de soutenir le processus de transition.
Doch es gibt keine andere Lösung als den Übergangsprozess zu unterstützen.
La chirurgie de réassignation génitale est une étape importante pour de nombreuses personnes dans leur processus de transition.
Die geschlechtsangleichende Operation ist ein wichtiger Schritt im Übergangsprozess vieler Menschen.
C'est là l'une des raisons expliquant le dynamisme du processus de transition.
Dies ist mit eine Erklärung für die Dynamik des Transformationsprozesses.
Nous devrons tous rester calme et aider ce processus de transition vers une société paisible à se faire dans la non-violence.
Wir alle müssen Ruhe bewahren und diesen Übergangsprozess - hin zu einer gewaltfreien und friedlichen Gesellschaft - unterstützen.
Nous sommes toujours prêts à accorder un soutien politique et financier à ce processus de transition pourvu qu'il soit consensuel.
Wir sind unverändert bereit, politische und finanzielle Unterstützung für diesen Übergangsprozess, wenn er einvernehmlich ist, zu leisten.
Troisièmement, nous devons continuer d'apporter une aide humanitaire à la population civile et à soutenir le processus de transition démocratique.
Drittens sollten wir weiterhin humanitäre Hilfe für die Zivilbevölkerung und die Unterstützung des demokratischen Übergangsprozesses anbieten.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor processus de transition in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 671. Exact: 671. Verstreken tijd: 77 ms.