We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dans le cadre du programme BEST 2001, un groupe d'experts sera créé pour définir les besoins du secteur et pour contrôler les actions destinées à améliorer la disponibilité des connaissances liées aux TIC.
Im Rahmen des BEST-Programms 2001 soll eine Fachgruppe eingerichtet werden, die den Bedarf der Wirtschaft feststellt und die Maßnahmen beobachtet, die darauf abzielen, mehr IKT-Fachwissen verfügbar zu machen.
Avec les lots du programme Best Buy, choisissez l'hébergement avec le meilleur rapport qualité-prix.
Wählen Sie unter den Objekten des Programms Best Buy, in welches wir Unterkünfte mit dem besten Verhältnis des Preises und Qualität eingeordnet haben.
Les membres du programme Best Western Rewards peuvent également gagner des points en faisant les magasins et en convertissant les points d'autres programmes de fidélité, ou en utilisant les services de nos partenaires.
Mitglieder von Best Western Rewards können darüber hinaus Punkte für einen Einkauf erhalten, Punkte aus anderen Bonusprogrammen umwandeln oder Punkte aus der Inanspruchnahme von Dienstleistungen unserer bevorzugten Partner nutzen.
La Commission organise un échange d'expériences et des meilleures pratiques dans le domaine à travers son programme BEST.
Die Kommission sorgt mit ihrem Programm BEST für einen Austausch von Erfahrungen und bewährten Verfahren in diesem Bereich.
En fonction du contenu final de cette proposition législative, le Bangladesh pourrait remplir les conditions requises par le programme BEST de l'OIT.
Je nachdem, was dieser Gesetzesentwurf letztlich beinhaltet, könnte Bangladesch für das Programm für bessere Arbeitsbedingungen der ILO in Frage kommen.
Les membres du programme Best Western Rewards qui remplissent les conditions de la Promotion et ont indiqué une adresse e-mail valide sur le profil de leur compte recevront leur bon pour une nuit gratuite environ 2 à 3 semaines après la fin de leurs nuits éligibles.
Mitglieder von Best Western Rewards, die sich für die Aktion qualifiziert und eine gültige E-Mail-Adresse in ihrem Kontoprofil hinterlegt haben, erhalten innerhalb von zwei bis drei Wochen nach den anrechenbaren Übernachtungen einen Gutschein für eine kostenlose Übernachtung.
Elle est prête à fournir des moyens de construction de capacités et des ressources financières supplémentaires au titre de la future assistance au développement pour les années 2014-2020, notamment lorsque le pays aura été admis au programme BEST.
Die EU ist bereit, im Rahmen ihrer künftigen Entwicklungshilfe für 2014 bis 2020 weitere Unterstützung beim Kapazitätsaufbau zu leisten und Finanzmittel zur Verfügung zu stellen, insbesondere sobald die Voraussetzungen für die Aufnahme in das Programm von ILO und IFC für bessere Arbeitsbedingungen erfüllt sind.
Le programme Best Western Rewards s'est imposé comme l'un des meilleurs programmes de fidélité de l'industrie ces dernières années.
Best Western Rewards hat sich in den letzten Jahren zu einem der führenden Treueprogramme im Hotelsektor entwickelt.
Si j'inscris mon entreprise au programme Best Western Business Advantage, pourrai-je bénéficier de la facturation directe afin que les voyageurs n'aient pas besoin d'utiliser leur propre carte de crédit ?
Wenn ich mein Unternehmen für Best Western Business Advantage anmelde, kann ich dann eine Einzugsermächtigung erteilen, sodass meine Reisenden nicht ihre eigenen Kreditkarten nutzen müssen?
L'intégration du programme Best Western Rewards pour encourager les clients à gagner et échanger des points.
Integration von Best Western Rewards, um zum Sammeln und Einlösen von Punkten zu animieren
Nous nous réjouissons que notre programme Best Western Rewards soit classé parmi les trois meilleurs du marché par U.S News pour la troisième année consécutive.
Wir freuen uns sehr, dass Best Western Rewards von U.S. News unter die drei besten Programme gewählt wurde, und das nun schon das dritte Jahr in Folge.
Dans l'exercice de ses fonctions, il a su améliorer de manière significative les systèmes de gestion des revenus, mettre en place de nouvelles ressources d'éducation et de formation innovantes et lancer le programme Best Western I Care leader dans le secteur.
Dadurch verbesserte Pohl das Revenue Management System wesentlich und führte ein neues, innovatives Schulungs- und Weiterbildungsangebot und das branchenführende Programm Best Western I Care.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
