Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme retenu
Vertaling van "programme retenu" in Duits
ausgewählte Programm
L'organisation professionnelle ou interprofessionnelle proposante est responsable de la bonne exécution du programme retenu.
Der Branchenoder Dachverband, der das ausgewählte Programm vorgeschlagen hat, ist für seine ordnungsgemäße Durchführung verantwortlich.
Le ou les États membres soumettent à la Commission le programme retenu conformément aux paragraphes 1 et 2, accompagné d'un avis motivé sur
Der (die) Mitgliedstaat(en) übermitteln der Kommission das gemäß den Absätzen 1 und 2 ausgewählte Programm zusammen mit einer mit Gründen versehenen Stellungnahme zur
En outre, le programme retenu pourrait ne plus exister le moment venu.
Zudem könnte das betreffende Programm in der Zukunft eingestellt werden.
L'organisation proposante est responsable de la bonne exécution et de la gestion du programme retenu.
Die vorschlagende Organisation ist für die ordnungsgemäße Durchführung und die Verwaltung des ausgewählten Programms verantwortlich.
Les États membres qui utilisent ou qui mettront en place un système de traitement mécanographique des données s'assureront que le programme retenu permet de fournir aux services de la Commission pour chaque bénéficiaire les indications contenues dans les fiches individuelles de renseignements.
Die Mitgliedstaaten, die ein Datenverarbeitungssystem verwenden oder einfuehren werden, sorgen dafuer, dass die Kommissionsdienststellen durch das gewaehlte Programm die in den Einzelfrageboegen enthaltenen Angaben ueber jeden Beguenstigten erhalten koennen.
Les États membres qui utilisent ou qui mettront en place un système de traitement informatique des données s'assureront que le programme retenu permet de fournir aux services de la Commission pour chaque bénéficiaire les indications contenues dans les fiches individuelles de renseignements.
Die Mitgliedstaaten, die von der Datenverarbeitung Gebrauch machen oder eine solche einfuehren, stellen sicher, dass die Kommissionsdienststellen aufgrund des eingegebenen Programms den Einzelboegen fuer die jeweiligen Beguenstigten die darin eingetragenen Angaben entnehmen koennen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programme retenu in het Frans
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 22 ms.
