Download for Windows Premium
-50% Premium
Publiciteit
programme atv

Vertaling van "programme atv" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ATV-Programm
Les connaissances et technologies acquises par l'ESA et l'industrie spatiale européenne dans le cadre du programme ATV seront mises à profit dans de futurs projets, notamment dans le développement du module de service d'Orion, la nouvelle capsule spatiale habitée de la NASA.
Die Erkenntnisse und Technologien, welche die ESA und die europäische Raumfahrtindustrie im Rahmen des ATV-Programms gewonnen haben, werden in zukünftige Projekte einfliessen, zum Beispiel in die Entwicklung des Servicemoduls für die neue bemannte Raumkapsel Orion der NASA.
La juxtaposition des équipes sur le programme ATV d'Astrium, un véhicule de ravitaillement automatique de la Station spatiale internationale fournit aussi un exemple actuel de cette complémentarité.
Das Nebeneinander der Belegschaften beim ATV-Programm von Astrium, einen unbemannten Raumtransporter zur Versorgung der Internationalen Raumstation, ist ein aktuelles Beispiel für diese gegenseitige Ergänzung.
À partir des capacités et du savoir-faire développés par l'ESA et l'industrie européenne dans le cadre du programme ATV, nous pouvons maintenant faire évoluer cette technologie et, ainsi, voir s'ouvrir de Atlantique en direction des Açores et de l'Europe.
Gestützt auf die von der ESA und der europäischen Raumfahrtindustrie für das ATV-Programm aufgebauten Kapazitäten und Kompetenzen haben wir es nun in der Hand, diese Technologie weiterzuentwickeln.
« Le programme ATV représente l'un des projets spatiaux et industriels les plus remarquables jamais menés à bien en Europe, » a souligné Jean-Jacques Dordain, Directeur général de l'ESA.
„Das ATV-Programm gehört zu den wohl erstaunlichsten jemals in Europa in Angriff genommenen Raumfahrt- und Industrievorhaben", unterstrich ESA-Generaldirektor Jean-Jacques Dordain.
« La mission Georges Lemaître marque effectivement la fin du programme ATV, mais l'aventure des vols habités à l'ESA va se poursuivre», déclareThomas Reiter, Directeur des Vols habités et des Opérations à l'ESA.
„Georges Lemaître mag zwar das letzte ATV sein, das ATV-Programm als Ganzes stellt jedoch für die ESA nur den ersten wichtigen Schritt für weitere Abenteuer auf dem Gebiet des bemannten Raumflugs dar", so Thomas Reiter, ESA-Direktor für bemannte Raumfahrt und Betrieb.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor programme atv in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 68 ms.