Examples with "programme de FTP" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le programme de FTP peut automatiquement fermer le circuit ou non au mode de transmission passif s'il s'avère nécessaire de corriger des fautes dans l'entrée du paramètre de connexion.
Das FTP Programm kann automatisch den passiven Übertragungsmodus ein- oder ausschalten, falls es erforderlich wird, Fehler bei den Verbindungsparametern zu korrigieren.
Cyberduck est un intéressant programme de FTP (Protocole de Transfert de Fichier) qui vous permet de vous connecter aux serveurs distants d'une manière simple et fonctionnelle.
Cyberduck ist ein sehr interessantes FTP (File Transfer Protocol) Programm, das es Ihnen erlaubt, in einfacher und funktioneller Art und Weise mit anderen Servern in Verbindung zu treten.
Examinons de façon plus détaillée les capacités du programme de FTP Commander Deluxe.
Betrachten wir hier die Möglichkeiten, die FTP Commander Deluxe bietet, etwas mehr im Detail.
Ceci peut être fait par l'intermédiaire du panneau de commande sur votre site Web, ou en employant un programme de ftp (File Transfer Protocol) tel que CuteFTP.
Dieses kann über die Steuerverkleidung getan werden auf Ihrer Web site oder indem man ein ftp (File Transfer Protocol) Programm wie CuteFTP verwendet.
Andere resultaten
Il est également possible de transférer des fichiers de programme par FTP.
Es ist des Weiteren möglich Programme mittels FTP zu übertragen.
Recevez-vous un message d'erreur dans le protocole de votre programme FTP ?
Erhalten Sie eine Fehlermeldung im Protokoll Ihres FTP-Programms?
Tous les clients FTP sont différents, alors veuillez consulter l'aide de votre programme FTP si vous avez des problèmes pour entrer ces informations.
Jeder FTP-Client ist anders, lesen Sie also im Hilfebereich Ihres FTP-Programms nach, wenn Sie bei der Eingabe der Daten Probleme haben.
N'utilisez pas de programme FTP basé sur Windows pour cela, utilisez uniquement des programmes FTP de lignes de commande !
Dazu kein auf Windows basierendes FTP-Programm verwenden, sondern ein Program mit Befehlseingabe!
Parfois, ce n'est pas votre faute, puisque les programmes de messagerie web et FTP occasionnent parfois ce genre de désagrément.
Manchmal ist das nicht Ihre Schuld, da E-Mail- oder FTP-Software im Hintergrund gelegentlich solche Probleme verursachen.
Ce fichier décrit toutes les modifications effectuées dans la révision actuelle du paquet, et est utilisé par les programmes de maintenance des archives FTP Debian pour y installer les paquets binaires et sources.
Diese Datei beschreibt alle Änderungen in dieser Paket-Revision. Die Verwaltungsprogramme für Debians FTP-Archive benötigen diese Datei zur Installation der Binär- und Quellcodepakete im FTP-Archiv.
LFTP est un programme de transfert de fichiers FTP et HTTP open source, fiable et sophistiqué qui utilise la primée bibliothèque GNU Readline pour l'entrée et une interface de ligne de commande.
LFTP ist ein Open-Source-, zuverlässiges und anspruchsvolles FTP- und HTTP-Dateiübertragungsprogramm, das die preisgekrönte GNU Readline-Bibliothek für die Eingabe und eine Befehlszeilenschnittstelle verwendet.
Vous apprécierez également l'utilité de FTP Password Recovery Master puisqu'il fournit instantanément la liste des mots de passe mis en cache pour les programmes FTP dès l'exécution de l'utilitaire.
Sie werden bestimmt die bequeme FTP Password Recovery Master Progammbedienung hoch schätzen, da sie eine Liste der im Cache gespeicherten FTP-Kennwörter sofort nach dem Start anbietet!
Tout comme les logiciels P2P, les programmes FTP ou les autres programmes de serveurs web, comme Cyberduck et Filezilla, peuvent utiliser une grande partie de votre bande passante.
Ebenso wie P2P-Anwendungen können auch FTP- oder andere Webserver-Programme wie Cyberduck oder Filezilla einen Großteil deiner Internet-Bandbreite in Anspruch nehmen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.