We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Leseprogramm
La bibliothèque mène un programme de lectures hors les murs, notamment dans les écoles primaires.
Die Bibliothek führt ein Leseprogramm außer Haus durch, insbesondere in Grundschulen.
La bibliothèque organise un programme de lectures pour tous les goûts, des contes aux romans policiers.
Die Bibliothek stellt ein Leseprogramm für jeden Geschmack zusammen - von Märchen bis zu Krimis.
Si vous voulez enrichir votre vocabulaire, établissez un programme de lectures et tenez-vous-y.
Wenn du deinen Wortschatz erweitern möchtest, solltest du aber unbedingt regelmäßig lesen.
Andere resultaten
De nombreux lecteurs en difficulté bénéficient des programmes de lecture à la bibliothèque.
Viele Leser mit Schwierigkeiten profitieren von Leseprogrammen in der Bibliothek.
Elle prévoit de concrétiser sa promesse de lancer un nouveau programme de lecture.
Sie plant, ihr Versprechen einzulösen und ein neues Leseprogramm zu starten.
Ce roman ne fait pas encore partie du programme de lecture officiel du collège.
Dieser Roman gehört noch nicht zum offiziellen Lektüreplan der Schule.
Je l'ai vue participer au programme de lecture pour enfants à l'école.
Ich sah sie in der Schule beim Leseprogramm für Kinder mithelfen.
Le programme de lecture périscolaire aide les élèves à développer un amour pour les livres.
Das Leseprogramm am Nachmittag hilft Schülern, eine Liebe zu Büchern zu entwickeln.
Une carte d'abonné est cruciale pour participer aux programmes de lecture communautaires.
Eine Bibliothekskarte ist entscheidend für die Teilnahme an den Leseprogrammen der Gemeinschaft.
Notre programme de lecture pour ce trimestre comprend trois romans historiques et deux pièces de théâtre.
Unser Lektüreplan für dieses Trimester umfasst drei historische Romane und zwei Theaterstücke.
Il avait hâte de participer au programme de lecture d'été à la bibliothèque.
Er konnte es kaum erwarten, am Sommerleseprogramm der Bibliothek teilzunehmen.
Elle a affiché son programme de lecture au-dessus de son bureau pour rester motivée chaque jour.
Sie hat ihren Leseplan über ihrem Schreibtisch aufgehängt, um jeden Tag motiviert zu bleiben.
Le programme de lecture de cette année met l'accent sur les auteurs francophones contemporains.
Der Lektüreplan in diesem Jahr legt den Schwerpunkt auf zeitgenössische frankophone Autorinnen und Autoren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.