Elle s'est inscrite à un programme de master d'un an pour approfondir ses connaissances.
Sie schrieb sich in einen einjährigen Masterstudiengang ein, um ihr Wissen zu erweitern.
Ce stage est prérequis pour accéder au programme de master en psychologie clinique.
Dieses Praktikum ist Voraussetzung für den Zugang zum Masterstudiengang Klinische Psychologie.
Grâce à la commission des études, le programme de master a été simplifié et mieux structuré.
Dank des Studien-ausschusses wurde das Masterprogramm vereinfacht und klarer strukturiert.
Si vous êtes candidat à un programme de master international particulier, dont la langue d'enseignement est exclusivement l'anglais, aucune connaissance en allemand n'est requise.
Sollten Sie sich für ein spezielles internationales Masterprogramm bewerben, das ausschließlich in englischer Sprache gehalten ist, sind Deutschkenntnisse natürlich nicht unbedingt nötig.
Cette fois, il a été admis au programme de master, mais n'a pas reçu la bourse qui est généralement attribuée aux étudiants participant au programme.
Dieses Mal wurde er für das Master-Programm zugelassen, erhielt jedoch nicht das Stipendium, das den Teilnehmern am Programm normalerweise gezahlt wird.
Et c'est exactement le genre de compétences fondamentales que vous pouvez emmener partout où vous allez, par exemple vers un programme de Master spécialisé et, plus tard, une carrière européenne florissante.
Und das ist genau die Art von grundlegenden Fähigkeiten, die Sie mitnehmen können, wohin Sie auch gehen - zum Beispiel zu einem spezialisierten Master-Programm und später zu einer blühenden europäischen Karriere.
Cette école de gestion propose un programme de master spécialisé en finance internationale.
Diese Business School bietet einen spezialisierten Masterstudiengang in internationaler Finanzwirtschaft an.
L'université exige de légaliser le diplôme avant l'inscription au programme de master.
Die Universität verlangt, dass das Zeugnis vor der Einschreibung in den Masterstudiengang beglaubigt wird.
Sans diplôme de licence, tu ne peux pas t'inscrire dans ce programme de master sélectif.
Ohne Bachelorabschluss kannst du dich nicht für diesen selektiven Masterstudiengang einschreiben.
les étudiants inscrits à un programme de master commun et participant à la mobilité
Studierende, die im Rahmen der Mobilität für einen Gemeinsamen Masterstudiengang eingeschrieben sind
Il contribue non seulement pour préparer le programme de master ou tout autre cours de niveau plus élevé, mais il contribue également à obtenir l'admission à un tel cours.
Es hilft nicht nur, um für den Masterstudiengang oder eine andere derartige höhere Kurs vorzubereiten, aber es hilft auch, um die Zulassung zu einem solchen Kurs zu gewinnen.
Nous offrons la possibilité d'étudier dans l'ensemble de nos campus pendant les 18 mois du programme de master.
Wir bieten die Möglichkeit des Studiums in allen unseren Standorten in den 18 Monaten des Masterstudiengangs.
Doté d'un fondement scientifique, le tronc commun fait partie intégrante du programme de master pour l'ensemble des spécialisations.
Das wissenschaftlich basierte Kernstudium ist Bestandteil des Masterstudiengangs für alle Vertiefungen.
