We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programm dient als
Programm ist
Le programme sert de référence aux décisions annuelles concernant l'attribution de concours communautaires à des projets, dans la limite des crédits budgétaires annuels.
Das Programm dient als Grundlage für die jährlichen Beschlüsse über die Gewährung von Gemeinschaftszuschüssen für Vorhaben im Rahmen der jährlichen im Haushaltsplan eingestellten Mittel.
Le programme sert de tremplin puissant pour les étudiants qui cherchent à commencer leur éducation cinématographique... [-]
Das Programm dient als leistungsfähige Sprungbrett für Studenten, die ihre Filmbildung beginnen... [-]
Le programme sert à une simulation simple de tir de différents types de projectiles.
Außenballistik Das Programm ist zur einfachen Simulation der Geschosse verschiedener Projektile vorgesehen.
Le programme sert également de plate-forme efficace pour la participation réussie à une variété de programmes de commerce de troisième cycle.
Das Programm ist auch eine effektive Plattform für die erfolgreiche Teilnahme an einer Vielzahl von Graduiertengeschäftsprogrammen.
Business English Ce programme sert d'introduction aux termes couramment utilisés dans le monde des affaires à travers une exploration des pratiques et des concepts commerciaux internationaux.
Dieses Programm dient als Einführung in den Sprachgebrauch der Geschäftswelt durch die Untersuchung von internationalen Geschäftspraktiken und -konzepten.
Ce programme sert à visualiser les mouvements bancaires quotidiens dans un tableau clair.
Dieses Programm zeigt die täglichen Kontobewegungen übersichtlich in einer Tabelle an.
Le programme sert à simuler les réactions chimiques sans passer par un vrai laboratoire.
Das Programm dient dazu, chemische Reaktionen zu simulieren, ohne ein echtes Labor zu brauchen.
Ce programme sert essentiellement pour les très grosses maps.
Ce programme sert à envoyer des procédures automatisées aux satellites et aux installations au sol.
Dieser Plan wird dazu verwendet, automatisierte Verfahren sowohl an den Satelliten als auch an die Bodeneinrichtungen zu senden.
Le programme sert aussi de mise à la terre forte si vous souhaitez poursuivre une carrière dans le secteur public, la société civile ou du monde universitaire.
Das Programm dient auch als eine starke Erdung, wenn Sie eine Karriere im öffentlichen Sektor, der Zivilgesellschaft und der Wissenschaft anstreben.
La vaste portée du programme sert de base pédagogique aux dirigeants de petites et moyennes entreprises multinationales.
Beschäftigung und Zukunftsaussichten Das breite Spektrum des Lehrplans dient dazu, Führungskräften in kleinen und mittleren multinationalen Unternehmen eine Bildungsgrundlage zu bieten.
Ce programme sert également de premier pas vers la poursuite des études universitaires de l'étudiant au niveau des études supérieures et des cycles supérieurs dans les domaines des relations internationales, des études régionales, des sciences politiques ou de l'économie.
Dieses Programm dient auch als erster Schritt, um die akademische Ausbildung der Studierenden auf Graduierten- und Postgraduiertenebene in den Bereichen Internationale Beziehungen, Gebietsstudien, Politikwissenschaft oder Wirtschaft fortzusetzen.
Le programme sert également de base pour l'entrée dans plusieurs possibilités d'études de troisième cycle... [-]
Das Programm dient auch als Grundlage für den Eintritt in verschiedene postgraduale Studienmöglichkeiten... [-]
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
