Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme social
Vertaling van "programme social" in Duits
Leur collaboration créatrice a donné lieu à un programme social efficace pour les familles isolées.
Ihre schöpferische Zusammenarbeit führte zu einem wirksamen Sozialprogramm für isolierte Familien.
Ce programme social a démontré un réel pouvoir transformateur dans ce quartier défavorisé.
Dieses Sozialprogramm hat in diesem benachteiligten Viertel eine echte transformative Kraft bewiesen.
Je ne me cache pas de voter pour ce candidat, car j'apprécie vraiment son programme social.
Ich mache kein Geheimnis daraus, dass ich diesen Kandidaten wähle, weil mir sein soziales Programm wirklich gefällt.
Ce n'est pas qu'un super programme social, c'est le meilleur art que nous faisons.
Es ist nicht nur ein großartiges soziales Programm, es ist unsere beste Kunst.
Le principal prétendant à la mairie a visité les quartiers défavorisés pour présenter son programme social.
Der aussichtsreichste Kandidat für das Bürgermeisteramt besuchte benachteiligte Viertel, um sein sozialpolitisches Programm vorzustellen.
Le dirigeant du parti du travail a présenté son programme social à la télévision hier soir.
Der Vorsitzende der Arbeiterpartei stellte gestern Abend im Fernsehen sein sozialpolitisches Programm vor.
Le diagnostic mi-parcours du programme social montre une participation plus faible que prévu.
Die Zwischendiagnose des Sozialprogramms zeigt eine geringere Beteiligung als erwartet.
Le programme social a été lancé grâce au concours de nombreux sponsors privés.
Das Sozialprogramm wurde dank der Unterstützung von zahlreichen privaten Sponsoren gestartet.
Une véritable mise en commun des ressources publiques est nécessaire pour soutenir ce programme social.
Für die Umsetzung dieses Sozialprogramms ist ein echtes Bündeln öffentlicher Ressourcen nötig.
Sous l'emprise de puissants groupes religieux, le parti a durci son programme social.
Unter dem Einfluss von mächtigen Religionsgruppen verschärfte die Partei ihr Sozialprogramm.
Ils ont combiné des fonds publics et des ressources privées afin de lancer leur programme social.
Sie haben öffentliche Gelder und private Mittel kombiniert, um ihr Sozialprogramm zu starten.
Aux élections, le programme social pèse plus lourd que les promesses économiques.
Bei den Wahlen hat das Sozialprogramm mehr Gewicht als die Wirtschaftsversprechen.
Un changement de directeur à ce stade risquerait d'enliser le développement du programme social.
Ein Direktorenwechsel in diesem Stadium könnte die Weiterentwicklung des Sozialprogramms ausbremsen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programme social in het Frans
Suggesties
Resultaten: 180. Exact: 180. Verstreken tijd: 47 ms.
