We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programm versucht
Un programme tente de résoudre des tirages aléatoires, et, les tirages résolus sont proposées par le jeu.
Ein Programm versucht zufällige Ziehungen zu lösen, und die aufgelösten Ziehungen werden vom Spiel angeboten.
Nettoyage normal - Le programme tente de nettoyer ou de supprimer automatiquement tout fichier sur la base d'une action prédéfinie (dépendant du type d'infiltration).
Normale Säuberung - Das Programm versucht, infizierte Dateien automatisch zu säubern oder zu löschen. Es wendet hierzu vordefinierte Aktionen an (je nach Art der Infiltration).
Par défaut, si vous utilisez de nombreuses fonctions MAPI simple vous recevez un message d'avertissement indiquant qu'un programme tente d'accéder aux informations de destinataires ou envoyer des messages de votre part.
Wenn Sie Simple MAPI-Funktionen verwenden, wird Ihnen standardmäßig eine Meldung angezeigt, die besagt, dass ein Programm versucht, in Ihrem Namen auf Empfängerinformationen zuzugreifen oder E-Mail-Nachrichten zu versenden.
Certains barrières de sécurité vous avertiront lorsqu'un programme tente d'accéder à Internet, mais il peut arriver que des paramètres de pare-feu logiciels ou matériels puissent entraîner des erreurs de téléchargement.
Bestimmte Firewalls benachrichtigen Sie, wenn ein Programm versucht, auf das Internet zuzugreifen. In einigen Fällen können jedoch Software- oder Hardware-Firewall-Einstellungen zu Downloadfehlern führen.
Remarque : Il est probable qu'une boîte de dialogue affiche le message suivant : Un programme tente d'accéder à des adresses électroniques stockées dans Outlook.
Hinweis: Ein Dialogfeld mit folgender Meldung wird möglicherweise angezeigt: Ein Programm versucht, auf Ihre in Outlook gespeicherten E-Mail-Adressen zuzugreifen.
Ce type de logiciel mac vous avertit lorsqu'un autre programme tente de se connecter à Internet.
Diese Art von Mac-Software warnt Sie, wenn ein anderes Programm versucht, eine Verbindung zum Internet herzustellen.
Lorsque ce programme tente d'ouvrir un fichier au nom de fichier spécialement mal formé contenu dans un fichier zip, l'Explorateur Windows peut se bloquer ou un utilisateur malveillant peut être en mesure d'exécuter du code.
Wenn dieses Programm versucht, eine in einer ZIP-komprimierten Datei enhaltene Datei mit einem auf bestimmte Weise falsch gebildeten Dateinamen zu öffnen, kann Windows Explorer fehlschlagen, oder ein Angreifer hat eventuell die Möglichkeit, einen Code seiner Wahl ausführen zu lassen.
Quand un programme tente de s'ajouter lui-même au groupe de démarrage, AnVir Task Manager affiche une notification vous permet d'annuler ce démarrage s'il est sans nécessité ou s'il est dangereux.
Sobald irgendein Programm versucht, sich selber in die Autostartgruppe hinzuzufügen erhalten Sie sofort eine Benachrichtigung und können so die Ausführung von nutzlosen oder gar schädlichen Autostart-Programmen verhindern.
Certains pare-feux logiciels vous alertent lorsqu'un programme tente d'accéder à Internet.
Einige Software-Firewalls geben eine Meldung aus, wenn ein Programm versucht, auf das Internet zuzugreifen.
Un programme tente d'exploiter les failles de sécurité de Windows !
Ein Programm versucht, Windows-Sicherheitslücken auszunutzen!
Lorsqu'un programme tente de modifier un fichier protégé, Ransomware Shield le compare à sa base de données dans le cloud de programmes propres connus.
Wenn ein Programm versucht, eine geschützte Datei zu modifizieren, vergleicht es Ransomware Shield mit seiner Cloud-Datenbank bekannter, sauberer Programme, ab.
Little Snitch vous informe chaque fois qu'un programme tente d'établir une connexion Internet sortante.
Little Snitch informiert Sie, sobald ein Programm versucht, eine Verbindung ins Internet herzustellen.
Un programme tente d'envoyer un message électronique en votre nom.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.