We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programm arbeitet
Le programme travaille avec des modèles psychologiques qu'il a sauvegardés.
Das Programm arbeitet mit psychologischen Modellen, die gespeichert sind.
Vous ne devez même pas apprendre comment le programme travaille.
Le programme travaille rapidement, mais pas spécialement profondément, et est donc convenable pour les débutants.
Das Programm arbeitet schnell, aber nicht besonders tief, und ist deshalb für Anfänger passend.
Le programme travaille en étroite collaboration avec les designers invités qui sont impliqués tout au long.
Das Programm arbeitet eng mit den anwesenden Designern zusammen.
Pour mener à bien ces activités, le programme travaille en étroite collaboration et en partenariat avec les cantons, les communes, l'économie, les organisations de protection de l'environnement et des consommateurs ainsi que les agences de l'économie privée.
Das Programm arbeitet dabei eng und partnerschaftlich mit Kantonen, Gemeinden und Partnern aus Wirtschaft, Umwelt- und Konsumentenorganisationen sowie privatwirtschaftlichen Agenturen zusammen.
Le programme travaille directement avec la base de données de Outlook Express et peut analyser votre disque dur à la recherche des fichiers endommagés pour les réparer et les envoyer vers leur répertoire d'origine.
Das Programm arbeitet direkt mit der Datenbank von Outlook Express und kann Ihre Festplatte auf der Suche nach beschädigten Dateien analysieren, um sie zu reparieren und an ihr ursprüngliches Verzeichnis zu senden.
Le programme travaille à IE4 + et à NN.
Das Programm arbeitet sowohl in IE4 + als auch in NN.
The Master Cleanse programme travaille en buvant un mélange de jus de citron, le sirop d'érable, poivre de Cayenne et de l'eau.
Der Master Cleanse Programm arbeitet, durch das Trinken von einer Mischung aus Zitronensaft, Ahornsirup, Cayennepfeffer und Wasser.
Le programme travaille avec les fichiers de données de la Liste d'Adresses Windows (fichiers LAW) et avec son aide vous pouvez
Das Programm arbeitet mit den Windows-Adressbuch-Daten (WAB-Dateien), und Sie können mit dessen Hilfe
Chaque chargé de programme travaille avec une équipe différente selon la nature des projets menés.
Dans ce studio, le chargé de programme travaille étroitement avec les réalisateurs et les présentateurs du journal.
In diesem Studio arbeitet der Programmverantwortliche eng mit den Regisseurinnen und Regisseuren sowie den Nachrichtensprecherinnen und -sprechern zusammen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
