Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
projet initial
Vertaling van "projet initial" in Duits
ursprünglichen Entwurf
ursprüngliche Projekt
ursprünglichen Projekt
ursprüngliche Entwurf
ursprünglichen Projekts
ursprünglichen Entwurfs
ursprünglichen Plan
ursprünglichen Vorhaben
erste Projekt
ursprünglichen Vorhabens
Anfangsprojekt
ursprüngliche Plan
ersten Entwurf
ursprüngliche Vorhaben
erstes Projekt
Après le nivellement, l'architecte vérifie que toutes les hauteurs respectent exactement le projet initial.
Nach dem Höhennivellement prüft der Architekt, ob alle Höhen exakt dem ursprünglichen Entwurf entsprechen.
Je faisais partie des personnes les plus critiques concernant le projet initial.
Ich war einer, der dem ursprünglichen Entwurf am kritischsten gegenüberstand.
Avec le blanc-seing du directeur, elle a pu modifier entièrement le projet initial.
Mit der Rückendeckung des Direktors konnte sie das ursprüngliche Projekt komplett umkrempeln.
Le projet initial a muté plusieurs fois avant d'aboutir au résultat final.
Das ursprüngliche Projekt hat sich mehrfach gewandelt, bevor es im Endergebnis mündete.
Nous avons assez dévié, revenons à nos moutons et au projet initial.
Wir sind genug abgewichen, zurück zum Thema und zum ursprünglichen Projekt.
Pour respecter le budget, nous allons apporter des correctifs au projet initial.
Um das Budget einzuhalten, werden wir am ursprünglichen Projekt Anpassungen vornehmen.
Malgré les critiques, elle n'a changé pas un iota de son projet initial.
Trotz der Kritik hat sie an ihrem ursprünglichen Projekt kein bisschen etwas geändert.
À cause de son manque de flexibilité, il refuse toute modification du projet initial.
Wegen seiner mangelnden Flexibilität lehnt er jede Änderung am ursprünglichen Projekt ab.
Plusieurs erreurs graves figurent parmi les raisons de l'annulation du projet initial.
Mehrere schwere Fehler zählen zu den Gründen, weshalb das ursprüngliche Projekt abgesagt wurde.
Les coûts supplémentaires sont imputables à des changements de dernière minute dans le projet initial.
Die zusätzlichen Kosten sind auf kurzfristige Änderungen am ursprünglichen Projekt zurückzuführen.
Nous avons mis en place un plan de substitution au cas où le projet initial échouerait.
Wir haben einen Ersatzplan ausgearbeitet, falls das ursprüngliche Projekt scheitern sollte.
Après un examen comparatif des coûts, la direction a finalement abandonné le projet initial.
Nach einem Kostenvergleich hat die Geschäftsleitung das ursprüngliche Projekt schließlich verworfen.
Un nouveau règlement s'est greffé au projet initial, compliquant sérieusement sa mise en œuvre.
Dem ursprünglichen Projekt wurde eine neue Regelung hinzugefügt, was die Umsetzung erheblich erschwert.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor projet initial in het Frans
Suggesties
Resultaten: 331. Exact: 331. Verstreken tijd: 46 ms.
