Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
projets INTERREG
Geflecteerde vorm van projet interreg
Vertaling van "projets INTERREG" in Duits
Interreg-Projekte
Interreg-Projekten
Les projets Interreg s'appuient sur un partenariat élargi, dans le cadre d'une programmation et mise en œuvre conjointe entre partenaires.
Die Interreg-Projekte basieren auf einer erweiterten Partnerschaft im Rahmen einer gemeinsamen partnerschaftlichen Programmplanung und Durchführung.
Par ailleurs, les projets Interreg doivent respecter les mêmes dispositions que celles applicables à l'ensemble des Fonds structurels.
Außerdem gelten für die Interreg-Projekte dieselben Bestimmungen wie für alle Strukturfonds.
SYNAPTIC a été lancé l'an dernier. C'est un projet de cluster réunissant 4 projets Interreg pour influencer le future de la politique européenne en y intégrant la promotion des solutions de transport sans couture.
Der SYNAPTIC wurde im letzten Jahr als ein Verbund von vier Interreg-Projekten gegründet mit dem Ziel, Einfluss auf die EU-Politik hinsichtlich der Förderung von „seamless mobility" (nahtlose Mobilität) zu nehmen.
Dans certains cas, même les autorités régionales ne sont pas associées à la mise en oeuvre ou au développement des projets INTERREG.
Zuweilen werden selbst regionale Behörden nicht an der Durchführung und Entwicklung von INTERREG-Projekten beteiligt.
Les partenaires économiques et sociaux peuvent être impliqués dans les projets INTERREG de différentes manières.
Die wirtschaftlichen und sozialen Interessengruppen werden auf unterschiedliche Weise in INTERREG-Projekte einbezogen.
Les projets INTERREG portent sur les aspects de développement économique, social et territorial tels que le soutien aux petites et moyennes entreprises, des actions de formation et des projets dans les secteurs de l'environnement, du tourisme et de la culture.
Die INTERREG-Projekte betreffen Fragen der wirtschaftlichen, sozialen und territorialen Entwicklung wie z. B. Förderung von kleinen und mittleren Unternehmen, Schulungen und Projekte in den Bereichen Umwelt, Fremdenverkehr und Kultur.
Des partenaires norvégiens sont actuellement partie prenante dans plus de 300 projets INTERREG dans le cadre de sept programmes et apportent pour la période 2000-2006 une contribution financière d'un montant de 130 Mio €.
Norwegische Partner sind derzeit an über 300 INTERREG-Projekten im Rahmen von sieben Programmen beteiligt und leisten im Zeitraum 2000-2006 einen finanziellen Beitrag in Höhe von 130 Mio. EUR.
Ces améliorations portent sur les dotations financières indicatives pluriannuelles allouées à chaque région frontalière, ainsi que sur une mise en oeuvre plus décentralisée des projets Phare, qui devraient être similaires en volume et en nature aux projets INTERREG.
Zu diesen Verbesserungen zählen die finanziellen Mehrjahres-Richtzuweisungen für jede Grenzregion, eine stärker dezentralisierte Durchführung der Phare-Projekte, die in Umfang und Beschaffenheit den INTERREG-Projekten weitgehend entsprechen sollten.
Les projets INTERREG devront appliquer les règles strictes du règlement 1257/1999 aux mesures déployées en rapport avec les produits de l'annexe I du Traité.
Die INTERREG-Projekte müssen den strikten Vorschriften der Verordnung 1257/1999 für Maßnahmen im Zusammenhang mit den in Anhang I EG-Vertrag aufgeführten Erzeugnissen gerecht werden.
4.9 Le CESE apprécie la valeur des différentes réalisations permises par les instruments de coopération tels que les GECT, ce qui va des projets INTERREG jusqu'à la création de services publics transfrontaliers ou de plans stratégiques plurisectoriels.
4.9 Der EWSA anerkennt den Nutzen, den die verschiedenen Initiativen im Rahmen von Kooperationsinstrumenten wie dem EVTZ bringen können, so die INTERREG-Projekte, die Einrichtung grenzüberschreitender öffentlicher Dienstleistungen oder die Aufstellung multisektoraler strategischer Pläne.
Le chantier naval historique de Chatham, partenaire de plusieurs projets INTERREG, fait également partie de la visite.
Chatham Historical Dockyard, Partner mehrerer INTERREG-Projekte, steht ebenfalls auf dem Besuchsprogramm.
Le Canton du Tessin continue donc à soutenir le musée Walserhaus et regarde favorablement les projets qui lui sont soumis par la communauté de Bosco Gurin, y compris les projets INTERREG.
Der Kanton Tessin unterstützt also das Museum Walserhaus weiterhin und bewilligt die von der Gemeinde Bosco Gurin eingereichten Projekte, unter anderem auch die INTERREG-Projekte.
En matière de coopération bilatérale, le financement européen se limite aux projets Interreg et à une petite partie des projets Tacis.
In der grenzüberschreitenden bilateralen Kooperation beschränkt sich die EU-Finanzierung auf die Interreg-Projekte und einen kleinen Teil der TACIS-Vorhaben.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor projets INTERREG in het Frans
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 27 ms.
