Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
proprio
Definitie
Vertaling van "proprio" in Duits
Definitie
Le proprio était pressé de partir après nous avoir ouvert l'appartement.
Der Besitzer war in Eile verlassen, nachdem wir die Wohnung geöffnet haben.
Un proprio de bar se plaint de motos stationnées illégalement.
Der Besitzer des Pubs beschwert sich über falsch geparkte Motorräder.
Le proprio de cet appartement est très sympa et répare toujours vite les problèmes.
Der Vermieter dieser Wohnung ist total nett und behebt Probleme immer schnell.
Notre proprio passe chaque mois pour relever les compteurs d'eau et d'électricité.
Unser Vermieter kommt jeden Monat vorbei, um die Wasser- und Stromzähler abzulesen.
Mon escroc de proprio a demandé à avancer la date du procès.
Meine Vermieterin wollte unseren Fall beschleunigen lassen.
On a choisi cet appartement parce que le proprio avait l'air honnête et disponible.
Wir haben diese Wohnung gewählt, weil der Vermieter ehrlich und gut erreichbar wirkte.
Le proprio habite au rez-de-chaussée, donc on le croise souvent dans l'escalier.
Der Vermieter wohnt im Erdgeschoss, deshalb begegnet man ihm im Treppenhaus oft.
Notre proprio a augmenté le loyer cette année sans vraiment nous expliquer pourquoi.
Unser Vermieter hat dieses Jahr die Miete erhöht, ohne uns wirklich zu erklären, warum.
Le proprio a enfin accepté qu'on repeigne les murs du salon en blanc.
Der Vermieter hat endlich zugestimmt, dass wir die Wände im Wohnzimmer weiß streichen.
Le proprio refuse qu'on fasse des trous dans les murs pour accrocher des cadres.
Der Vermieter erlaubt nicht, dass wir Löcher in die Wände bohren, um Bilder aufzuhängen.
On cherche un nouveau proprio plus compréhensif, le nôtre refuse tous les travaux.
Wir suchen einen neuen, verständnisvolleren Vermieter - unserer blockt alle Renovierungen ab.
On ne veut rien accrocher parce qu'on a peur du proprio.
Man will nichts aufhängen, damit der Vermieter nicht wütend wird.
Le proprio et moi sommes arrivés à un accord pour le bail.
Der Vermieter und ich haben uns über die Pacht geeinigt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met proprio: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor proprio in het Frans
Suggesties
Resultaten: 777. Exact: 777. Verstreken tijd: 38 ms.
