Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
prospectnm
View images
Vertaling van "prospect" in Duits
Definitie
Leads
potentiellen Kunden
potentieller Kunde
Le prospect a demandé à voir un exemplaire de démonstration avant de signer le contrat.
Der Interessent wollte erst ein Vorführmodell sehen, bevor er den Vertrag unterschreibt.
Avant toute sollicitation commerciale, les vendeurs doivent vérifier si le prospect a donné son consentement.
Vor jeder werblichen Kontaktaufnahme müssen Verkäufer prüfen, ob der Interessent seine Einwilligung gegeben hat.
Plus concrètement, vos données à caractère personnel en tant que prospect seront conservées pendant une période maximale d'un an.
Konkret bedeutet dies, dass Ihre personenbezogenen Daten als potenzieller Kunde für einen Zeitraum von maximal einem Jahr gespeichert werden.
Le devis est déjà livrable, tu peux donc l'envoyer au prospect aujourd'hui.
Das Angebot ist bereits versandfertig, du kannst es also heute an den Interessenten schicken.
Je trouve que cette réponse commerciale est trop longue et pourrait décourager un prospect pressé.
Ich finde, diese geschäftliche Rückmeldung ist zu lang und könnte einen eiligen Interessenten abschrecken.
Comme un client ou prospect, nous vous enverrions à notre newsletter.
Als Kunden oder Interessenten möchten wir Ihnen unsere Newsletter zuschicken.
La plaquette commerciale doit être courte, attractive et facile à comprendre pour un nouveau prospect.
Die Unternehmensbroschüre sollte kurz, ansprechend und für neue Interessenten leicht verständlich sein.
Lorsque vous représentez notre client, prospect ou partenaire.
Wenn Sie unseren Kunden, Interessenten oder Partner vertreten.
Ainsi, chaque interaction avec un prospect devient un dialogue personnalisé.
So wird jede Interaktion mit einem Interessenten zu einem persönlichen Dialog.
Et cela sera frustrant pour le prospect comme pour le représentant.
Es ist frustrierend - für den Interessenten und Ihren Mitarbeiter.
Hier, l'avant-vente a organisé une démonstration en ligne pour un prospect important du secteur bancaire.
Gestern hat der Presales für einen wichtigen Interessenten aus dem Bankensektor eine Online-Demo organisiert.
A l'issue de ce délai les données du client ou prospect seront anonymisées.
Nach Ende dieser Frist werden die Daten des Kunden oder des Interessenten anonymisiert.
Avant le premier contact, ils ont étudié le site web du prospect pour mieux cibler leur discours.
Vor der Erstansprache haben sie die Website des Interessenten analysiert, um ihre Argumentation besser auszurichten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of prospect
Abstand
Uitdrukkingen met prospect: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor prospect in het Frans
Suggesties
Resultaten: 653. Exact: 653. Verstreken tijd: 44 ms.
