Le dernier prototype de l'entreprise a passé l'essai sur le terrain haut la main.
Der neueste Prototyp des Unternehmens bestand den Praxistest mit Bravour.
Les tests ont révélé un problème de propulsion sur le prototype de voiture autonome.
Die Tests haben ein Problem mit dem Antrieb beim Prototyp des selbstfahrenden Autos aufgedeckt.
Nous testons un prototype de bungalow hors réseau pour les zones rurales isolées.
Wir testen einen Prototyp eines netzunabhängigen Bungalows für abgelegene ländliche Regionen.
Le développeur a dévoilé un prototype de voiture volante à la convention technologique.
Der Entwickler enthüllte einen Prototyp eines fliegenden Autos auf der Technologiemesse.
Il observait les techniciens tester le nouveau prototype de turboréacteur.
Er beobachtete, wie die Techniker den neuen Prototypen des Strahltriebwerks testeten.
Après des années de développement, ils ont enfin dévoilé le prototype de la voiture volante.
Nach jahrelanger Entwicklung präsentierten sie endlich den Prototyp eines fliegenden Autos.
Ce prototype de vélo électrique sert à mesurer l'autonomie réelle de la batterie.
Dieser Prototyp eines E-Bikes dient dazu, die tatsächliche Reichweite des Akkus zu ermitteln.
Sa dernière invention était un prototype de voiture volante qui a étonné tout le monde.
Seine neueste Erfindung war ein Prototyp eines fliegenden Autos, der alle in Erstaunen versetzte.
Ce nouveau prototype de robot permet de tester un logiciel de navigation plus précis.
Mit diesem neuen Prototyp eines Roboters lässt sich eine präzisere Navigationssoftware testen.
Ils testent actuellement un prototype de poussette à assistance électrique pour faciliter les montées.
Sie testen gerade einen Prototyp eines elektrisch unterstützten Kinderwagens, damit Anstiege leichter werden.
Les ingénieurs navals travaillent sur un prototype de sous-marin insubmersible, capable de remonter automatiquement.
Schiffsingenieure arbeiten an einem Prototyp eines unsinkbaren U-Boots, das automatisch wieder auftauchen kann.
Le journaliste a testé en avant-première le prototype de smartphone flexible dans les locaux du fabricant.
Der Journalist hat in den Räumen des Herstellers den Prototyp eines faltbaren Smartphones bereits vorab getestet.
Un prototype de l'avion-fusée a été présenté lors de l'exposition aéronautique.
Ein Prototyp des Raketenflugzeugs wurde auf der Luftfahrtausstellung präsentiert.
