We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Menge Code
Codemenge
Le noyau lui-même possède une grande quantité de code pouvant faire l'objet d'un portage.
Auch eine bedeutende Menge Code des Kernels selbst kann portiert werden.
Méthode de contrôle de quantité de code pour images codées
Kontrollverfahren der Codemenge für kodierte Bilder
Procédé de codage de sous-titre selon la revendication 1, comprenant : un processus pour coder par compression ladite image vidéo conformément à la quantité de code qui est générée pour lesdites données de sous-titre et lesdites données de clé.
Untertitelcodierverfahren nach Anspruch 1, welches aufweist: ein Verfahren zum Kompressionscodieren des Videobilds gemäß der Codemenge, die für die Untertiteldaten und die Schlüsseldaten erzeugt wird.
Dispositif de compression de données selon la revendication 1, dans lequel le codage de plages est réalisé afin que chaque passage des valeurs d'identification s'allonge et qu'ainsi une quantité de code des valeurs d'identification soit commandée.
Datenkompressionsvorrichtung nach Anspruch 1, wobei die Lauflängencodierung in der Weise ausgeführt wird, dass jeder Lauf der Identifizierungswerte lang wird, um dadurch eine Codemenge der Identifizierungswerte zu steuern.
Pour cette tâche, il a fallu récupérer une grande quantité de code de la bibliothèque originale ; celle-ci n'est pas empaquetée et n'est pas disponible de façon générale sous Linux ni sous les autres plateformes.
Hierbei musste eine große Menge Code aus dem Repositorium der Bibliothek in Inkscape eingebunden werden, da diese im Allgemeinen nicht für Linux und andere Plattformen zur unabhängigen Installation zur Verfügung steht.
Avec 62 critères de réussite WCAG 2.0 différents, votre équipe a une grande quantité de code à vérifier, surtout lorsque votre site Web peut comporter des centaines de pages, si ce n'est des dizaines de milliers.
Bei 62 verschiedenen Erfolgskriterien der WCAG 2.0 muss Ihr Team jede Menge Code überprüfen - vor allem, wenn Ihre Website Hunderte bis Zehntausende von Seiten umfasst.
Step Functions inclut la gestion intégrée des erreurs, la transmission des paramètres, les paramètres de sécurité recommandés et la gestion des états, réduisant ainsi la quantité de code que vous devez écrire et gérer.
Step Functions umfasst integrierte Funktionen für Fehlerbehebung und Parameterweitergabe, empfohlene Sicherheitseinstellungen und Statusmanagement. Damit wird die Codemenge reduziert, die Sie schreiben und pflegen müssen.
L'intégration d'une bibliothèque de sous-programmes a réduit la quantité de code que j'avais à écrire.
Die Integration einer Bibliothek verringerte die Menge an Code, die ich schreiben musste.
Dans sa précipitation, il n'a pas réalisé la quantité de code peu soigné qu'il introduisait dans le projet.
In seiner Hast übersah er, wie viel unsauberen Code er in das Projekt einführte.
Cela accélère vos temps de chargement car il réduit la quantité de code qui doit être demandée à partir du serveur.
Dies beschleunigt Ihre Ladezeiten, da es die Menge an Code reduziert, die vom Server angefordert werden muss.
Les développeurs système peuvent également gagner du temps et simplifier les efforts de développement grâce aux périphériques CIP matériels, qui réduisent significativement la quantité de code à écrire et à valider.
Entwickler können damit Zeit sparen und den Entwicklungsaufwand mit hardwarebasierten CIPs reduzieren, wodurch sich der Umfang der zu schreibenden und zu validierenden Software erheblich verringert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.