Il a hésité quelques secondes, puis il a choisi de raccrocher calmement.
Il a fallu quelques secondes avant que je me sente normale.
Ça va continuer quelques secondes, puis ça va s'arrêter.
Das geht ein paar Sekunden so weiter, dann hört es auf.
Il m'a dit qu'on reprenait conscience quelques secondes après...
Er sagte, man komme nach ein paar Sekunden wieder zu sich.
Je n'arrive pas à me concentrer plus de quelques secondes.
Ich kann mich auf nichts länger als ein paar Sekunden konzentrieren.
Je vais essayer de gagner quelques secondes avant qu'ils ne ferment.
Ich werde versuchen noch ein paar Sekunden zu finden bevor die uns einschließen.
Je vais les aveugler quelques secondes, pour que tu puisses t'éloigner.
Ich täusche sie für ein paar Sekunden, so dass du entkommst.
Il est arrivé quelques secondes plus tard pour venir le chercher.
Er kam ein paar Sekunden später rein, um ihn zu holen.
Activez toujours le clignotant quelques secondes avant de commencer à changer de voie.
Aktiviere immer den Blinker ein paar Sekunden bevor du die Spur wechselst.
Au bout de quelques secondes de silence, elle a éclaté de rire.
Nach ein paar Sekunden Stille brach sie in Gelächter aus.
La mémoire échoïque s'estompe rapidement, ne durant généralement que quelques secondes.
Echoisches Gedächtnis verblasst schnell und hält normalerweise nur ein paar Sekunden an.
Un oiseau s'est posé quelques secondes sur le fil à linge vide.
Ein Vogel hat sich ein paar Sekunden auf die leere Wäscheleine gesetzt.
La sensation de vide m'a laissé désorienté pendant quelques secondes.
Das benommene Gefühl ließ mich für ein paar Sekunden desorientiert fühlen.
