Optionnelle pour la bâche à guides, aussi bien fixe que rabattable.
Option bei Planen mit Führungen, sowohl feststehend als auch klappbar.
Mes lunettes de soleil ont une option rabattable qui améliore leur polyvalence.
Meine Sonnenbrille hat eine klappbare Option, die ihre Vielseitigkeit erhöht.
Elle a acheté une casquette à visière rabattable, pratique pour la randonnée.
Sie hat eine Kappe mit klappbarem Schirm gekauft - praktisch zum Wandern.
Dans le train de nuit, chaque compartiment est équipé d'une banquette-lit rabattable.
Im Nachtzug ist jedes Abteil mit einer klappbaren Schlafbank ausgestattet.
Avec sa plaque rabattable, le grill simplifiait le processus de cuisson.
Mit seiner klappbaren Platte hat der Grill den Kochprozess vereinfacht.
Pendant la présentation, elle a utilisé l'écran rabattable pour une vue claire.
Während der Präsentation nutzte sie das klappbare Display für eine klare Sicht.
Une utilisation incorrecte du dossier rabattable peut entraîner de graves blessures.
Unsachgemäßer Gebrauch der klappbaren Rückenlehne kann zu schweren Verletzungen führen.
Le ventilateur rabattable de série facilite le nettoyage du radiateur.
Der serienmäßig klappbare Lüfter erlaubt eine einfache Reinigung des Kühlers.
Son sac possédait une poche rabattable pour garder les essentiels à portée de main.
Ihre Tasche hatte eine klappbare Tasche, um wichtige Dinge in Reichweite zu halten.
Le choix d'un bureau rabattable a donné un gain de place évident dans la chambre.
Die Entscheidung für einen klappbaren Schreibtisch hat im Schlafzimmer ganz klar Platz geschaffen.
La table nouvellement conçue était dotée d'une extension rabattable pour les grandes réceptions.
Der neu gestaltete Tisch kam mit einer klappbaren Erweiterung für größere Zusammenkünfte.
Le coffre à jouets avec son dessus rabattable était parfait pour ranger leurs jeux.
Der klappbare Deckel der Spielzeugkiste war perfekt, um ihre Spiele zu verstauen.
Cette imprimante compacte possède un bac de réception rabattable qui se replie après usage.
Dieser kompakte Drucker hat eine klappbare Ausgabeschale, die sich nach dem Gebrauch wieder einklappen lässt.