Examples with "radiateur de rayons infrarouges est fait" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Appareil selon la revendication 2, où le radiateur de rayons infrarouges est fait dans l'un de la série des carbures de silicium, de la céramique ou de la silice, de l'alumine ou de la céramique synthétique.
Gerät nach Anspruch 2, wobei der Infrarot-Radiator aus irgendeiner auf Siliziumkarbid basierenden Keramik oder Siliziumoxid, Aluminium-oxid oder einer synthetischen Keramik hergestellt ist.
Andere resultaten
Les radiateurs anciens chauffent moins par rayonnement que ces nouveaux panneaux infrarouges élégants.
Elles étaient faites de métal plaqué or avec des verres verts minéraux afin de filtrer les rayons infrarouges et ultraviolets.
Sie war aus goldüberzogenem Metall mit grünen Brillengläsern aus Mineralglas um infrarote und ultraviolette Strahlen auszufiltern.
Par contre, les radiateurs à infrarouge génèrent des rayons thermiques infrarouges qui sont transmis aux personnes, objets et surfaces de manière uniforme et pratiquement sans pertes.
Une autre possibilité de séchage est d'employer des radiateurs à rayons infrarouges qui chauffent la pièce à usiner et font s'évaporer l'humidité résiduelle.
Eine weitere Möglichkeit zur Trocknung ist der Einsatz von Infrarotstrahlern, die das Werkstück erwärmen und Restfeuchte verdunsten lassen.
Système suivant l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait qu'on utilise comme rayonnement lumineux un rayonnement infrarouge.
Asola Vetro propose des radiateurs électriques en verre transparent traités thermiquement capables de chauffer la pièce de façon silencieuse et sans odeur, grâce également aux rayons infrarouges.
Asola Vetro vertreibt Elektroheizkörper aus transparentem und wärmebehandeltem Glas, die den Raum auch dank der Infrarot-Strahlen leise und geruchlos erwärmen.
Le séchage se fait par lampes, par jet d'air laminaire et/ou par ventilation à grande vitesse + rayonnement infrarouge.
Die Trocknung erfolgt über Strahler, laminaren Gegenstrom und/oder Hochgeschwindigkeits-Belüftung gemischt mit IR.
Comme le soleil, réchauffant ses rayons, les radiateurs de ce type transportent de la chaleur dans nos foyers dans l'infrarouge.
Des appareils d'éclairage qui protègent la vue, tels que les lumières et les rayonnements infrarouges rouges, ont également fait leur entrée sur le marché.
Beleuchtungskörper, die das Sehvermögen schützen, wie z. B. Licht und Strahlung im fernen Infrarotbereich, sind ebenfalls auf den Markt gekommen.
Aujourd'hui, on fait des photos satellitaires à rayons infrarouges de régions entières de la terre, voir de la planète dans sa totalité.
Heute werden von Satelliten aus Infrarotfotos von großen Flächen der Erde und sogar des ganzen Planeten durchgeführt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
