Examples with "recours à JavaScript et" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Google Analytics a recours à JavaScript et à des cookies afin de nous aider à analyser comment nos visiteurs utilisent le Site.
Google Analytics verwendet Javascript-Cookies, die uns dabei helfen, das Nutzungsverhalten der Benutzer auf unserer Seite zu analysieren.
Andere resultaten
AXA.ch a recours à JavaScript pour simplifier certains processus pour les utilisateurs, ainsi que pour la navigation sur son site Web.
AXA.ch nutzt JavaScript, um einige Vorgänge für Anwender einfacher zu gestalten sowie für die Navigation innerhalb der Website.
Notre Site a également recours à Pardot, qui recueille de l'information d'identification personnelle en utilisant JavaScript et des témoins, afin de nous aider à analyser comment nos visiteurs utilisent le Site.
Unsere Seite setzt auch Pardot ein, das durch die Verwendung von Javascript und Cookies personenbezogene Informationen sammelt, mit denen wir das Nutzungsverhalten der Benutzer auf unserer Seite analysieren können.
Définir les paramètres relatifs aux images, à JavaScript et aux autres contenus Web
Bilder, JavaScript und andere Einstellungen für Webinhalte anpassen
J'ai également pris la liberté d'ajouter quelques fonctionnalités supplémentaires spécifiques à JavaScript et à Chrome.
Ich habe mir außerdem die Freiheit genommen, ein paar zusätzliche Funktionen hinzuzufügen, die spezifisch für JavaScript und Chrome sind.
Comme cet article est une introduction simplifiée à JavaScript, nous n'allons pas compliquer les choses à ce stade en entrant dans les détails sur les différences entre le coeur du langage JavaScript et les différents outils cités plus haut.
Da dieser Artikel dazu gedacht ist, Ihnen eine leichte Einführung in die Grundlagen von JavaScript zu geben, werden wir uns hier nicht über die Unterschiede zwischen der Basis der JavaScript-Sprache und den obengenannten Erweiterungen unterhalten.
Les navigateurs qui permettent l'accès à JavaScript et HTML5 permettent d'utiliser le logiciel mylife Software.
Die mylife Software wird von Browsern unterstützt, die JavaScript und HTML5 unterstützen.
Avec l'API JavaScript, vous pouvez désormais mettre en place des contrôles personnalisés pour les actions d'annulation et de rétablissement, sans avoir recours à la barre d'outils intégrée.
Mithilfe der JavaScript-API können Sie jetzt benutzerdefinierte Steuerelemente für die Befehle „Rückgängig" und „Wiederherstellen" definieren und müssen nicht mehr auf die integrierte Symbolleiste zurückgreifen.
Les cookies utilisés sur l'ensemble de notre site internet et de notre plateforme de trading, configurées par nous ou par nos partenaires peuvent êtres provisoires ou durables et sont susceptibles d'avoir recours à différentes technologies telles que JavaScript ou Flash.
Bei den auf unserer Site von uns oder von unseren Drittpartnern platzierten Cookies kann es sich um Sitzungscookies oder um dauerhafte Cookies handeln, bei denen unterschiedliche Technologien wie JavaScript oder Flash zum Einsatz kommen.
Si vous redirigez de manière permanente d'une page vers une autre, vous pouvez utiliser une redirection permanente. Nous vous recommandons d'éviter d'avoir recours à des redirections de type JavaScript ou meta-refresh.
Für eine ständige Weiterleitung von einer Seite zu einer anderen können Sie eine dauerhafte Weiterleitung verwenden. Sie sollten jedoch Weiterleitungen per JavaScript oder Meta-Refresh vermeiden.
De nombreuses familles ont eu recours à la justice pour récupérer leurs terres.
Viele Familien griffen auf den Rechtsweg zurück, um ihr Land zurückzufordern.
Le dépouillement manuel est jugé plus fiable que le recours à des machines électroniques.
Die manuelle Auszählung gilt als verlässlicher als der Einsatz elektronischer Maschinen.
Le commercial a recours à de grosses ficelles pour forcer la vente.
Der Verkäufer greift zu billigen Tricks, um den Verkauf zu erzwingen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.