Le rapport doit s'imprimer en recto verso pour économiser du papier au bureau.
Der Bericht soll im Büro beidseitig gedruckt werden, um Papier zu sparen.
Pour l'examen, nous devons répondre sur une seule feuille mobile recto verso.
Für die Prüfung müssen wir auf einem einzigen losen Blatt beidseitig antworten.
Pour ne pas gaspiller de papier, il imprime ses documents en recto verso au travail.
Um Papier zu sparen, druckt er seine Unterlagen im Büro doppelseitig.
Peux-tu m'aider à régler la machine à photocopier pour imprimer en recto verso, s'il te plaît ?
Kannst du mir bitte helfen, den Kopierer so einzustellen, dass er doppelseitig druckt?
Cela signifie que vous devez scanner les documents recto verso et les enregistrer avec un numéro de page.
Dies bedeutet, dass es sein kann, dass du doppelseitige Dokumente einscannen und mit Seitenzahl speichern musst.
Dans la deuxième colonne, "DS" est synonyme de modules de mémoire recto verso (deux lignes de SDRAM).
In der zweiten Spalte steht "DS" für doppelseitige Speichermodule (zwei Zeilen SDRAM).
Le directeur a demandé une imprimante multifonction capable d'imprimer en couleur recto verso automatiquement.
Der Direktor hat einen Multifunktionsdrucker verlangt, der automatisch beidseitig in Farbe drucken kann.
Dans ce dossier, toutes les pièces justificatives doivent être fournies en photocopies recto seulement, jamais recto verso.
In diesem Verfahren müssen alle Nachweise als einseitige Kopien eingereicht werden - niemals beidseitig.
Peux-tu faire une photocopie recto verso de ce document de quatre pages ?
Kannst du von diesem vierseitigen Dokument eine beidseitige Kopie machen?
Elle peut être imprimée uniquement sur le recto ou bien, sur le recto verso.
Es kann einseitig oder beidseitig bedruckt werden.
Numérisation recto verso avec une large gamme de supports
Beidseitiges Scannen mit einer breiten Auswahl an Medien
Cette fonction, qui vous est utile pour numériser des pages imprimées recto verso, permet d'éliminer les pages blanches contenues dans le document.
Diese Funktion ist nützlich, wenn Sie beidseitig bedruckte Seiten scannen und leere Seiten im gescannten Dokument ausschließen möchten.
Votre organisation peut définir une règle qui spécifie les documents à imprimer par défaut au format recto verso.
Ausgehend von den Bedingungen einer Regel kann Ihr Unternehmen festlegen, welche Dokumente standardmäßig beidseitig ausgedruckt werden.