Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
regrettes
Geflecteerde vorm van regretter
Vertaling van "regrettes" in Duits
Ça fait plaisir à entendre que tu ne regrettes pas d'être venu ce soir.
Es freut mich zu hören, dass du nicht bereust, heute Abend gekommen zu sein.
Je vais te garder en vie assez longtemps pour que tu le regrettes.
Ich werde dich so lange am Leben lassen, dass du das bereust.
Prendre ce travail sans négocier ? À toi d'assumer les conséquences si tu le regrettes.
Diesen Job ohne Verhandlung anzunehmen? Du musst die Konsequenzen tragen, wenn du es bereust.
Si tu croises encore mon chemin, je m'assurerai que tu le regrettes.
Wenn du mir noch einmal über den Weg läufst, werde ich dafür sorgen, dass du es bereust.
Je ne veux juste pas que tu le regrettes.
Ich sage nur dass du nichts tun sollst was du bereust.
Tu vas dire que même si c'est fini entre nous, tu ne regrettes rien.
Sag, dass du trotz des Endes unserer Beziehung überhaupt nichts bereust.
Tu le regrettes, maintenant qu'il est pris?
Bereust du es nun, dass er vergeben ist?
Et si tu le regrettes plus tard?
Was ist, wenn du es später bereust?
Il y a longtemps que tu la regrettes, n'est-ce pas, père?
Den Tag bereust du sicher, Vater.
Et quand tu l'as fait, tu le regrettes, non?
Dann tust du's und bereust es.
Tu ne regrettes pas d'avoir tout abandonné?
Bereust du nicht, alles aufgegeben zu haben?
Tu ne regrettes pas d'être revenue?
Bereust du nicht, zurückgekommen zu sein?
Tu ne regrettes pas d'être venu?
Bereust du, mitgekommen zu sein? - Nein.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met regrettes: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
ne rien regretter v.
nichts bereuen
"Après cette décision difficile, je ne regrette rien du tout."
regretter amèrement v.
bitter bereuen
"Il regrette amèrement d'avoir quitté son emploi sans réfléchir."
regretter profondément v.
zutiefst bereuen · tief bedauern
"Je regrette profondément d'avoir dit ces mots blessants à mon ami."
regretter vivement v.
zutiefst bedauern
"Nous regrettons vivement cette erreur de communication avec nos clients."
Synoniemen voor regrettes in het Frans
Suggesties
Resultaten: 80. Exact: 80. Verstreken tijd: 34 ms.
