Une bonne relation client repose sur l'écoute active et la résolution rapide des problèmes.
Eine gute Kundenbeziehung lebt von aktivem Zuhören und einer schnellen Lösung von Problemen.
Nous nous sommes engagés à créer une relation client personnalisée.
Wir haben uns verpflichtet, eine personalisierte Kundenbeziehung aufzubauen.
Ils ont décidé d'externaliser la relation client à un centre d'appels spécialisé.
Sie haben beschlossen, die Kundenbetreuung an ein spezialisiertes Callcenter auszulagern.
Une relation client efficace nécessite un suivi régulier après chaque commande importante.
Effektive Kundenbetreuung erfordert eine regelmäßige Nachverfolgung nach jeder größeren Bestellung.
Maintenir un niveau élevé de la relation client de service est notre priorité.
Beibehaltung des hohen Maß an Kundenbindung Service ist unsere Priorität.
Des stratégies efficaces de relation client peuvent aider à résoudre les conflits rapidement et efficacement.
Effektive Strategien für Kundenbeziehungen können helfen, Konflikte schnell und effizient zu lösen.
Le périmètre de ce stage inclut la relation client, mais pas la prospection commerciale.
Der Aufgabenbereich dieses Praktikums umfasst die Kundenbetreuung, aber nicht die Akquise.
Grâce à une meilleure relation client, cette marque reçoit davantage de recommandations spontanées.
Dank besserer Kundenbeziehungen bekommt diese Marke mehr Empfehlungen aus eigener Initiative.
Nous avons mis en place un service téléphonique dédié à la relation client et aux réclamations.
Wir haben eine eigene Telefonhotline für die Kundenbetreuung und Reklamationen eingerichtet.
Le directeur veut améliorer la relation client grâce à des formations régulières pour les vendeurs.
Der Geschäftsführer will die Kundenbeziehungen durch regelmäßige Schulungen für die Verkäufer verbessern.
Dans sa lettre de motivation, elle se qualifie comme spécialiste de la relation client.
In ihrem Motivationsschreiben stellt sie sich als Spezialistin für Kundenbeziehungen dar.
Le patron lui a demandé de recruter des talents capables d'améliorer la relation client.
Der Chef hat ihn gebeten, Talente zu gewinnen, die die Kundenbeziehungen verbessern können.
Son poste combine la gestion des affaires commerciales et le suivi de la relation client.
Seine Stelle verbindet die Leitung der Vertriebsaktivitäten mit der Pflege der Kundenbeziehungen.
