Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
repriser
Definitie
Avant le grand match, je dois repriser les maillots de mon équipe.
Vor dem großen Spiel muss ich die Trikots meines Teams stopfen.
Pendant le film, elle a décidé discrètement de repriser la couture manquante.
Während des Films beschloss sie leise, die fehlende Naht zu stopfen.
Maman me rappelle toujours de repriser mes chaussettes après les avoir lavées.
Mama erinnert mich immer daran, meine Socken nach dem Waschen zu stopfen.
Ma grand-mère m'a appris à repriser correctement les trous dans mes vêtements.
Meine Großmutter brachte mir bei, wie man Löcher in Kleidung richtig stopft.
Elle a appris à repriser pour économiser sur les réparations.
Sie lernte, wie man stopft, um bei Reparaturen Geld zu sparen.
Je vais repriser ce pull ce soir pour le rendre à nouveau portable.
Ich werde heute Abend den Pullover stopfen, um ihn wieder tragbar zu machen.
Avant la fête, elle a choisi de repriser la déchirure de sa robe.
Vor der Party entschied sie sich, den Riss in ihrem Kleid zu stopfen.
Il faut de la patience pour repriser un tissu sans qu'il ait l'air rapiécé.
Es erfordert Geduld, einen Stoff zu stopfen, ohne dass er fleckig aussieht.
Ma grand-mère a vraiment des doigts de fée pour repriser les vieux vêtements.
Meine Großmutter hat wirklich geschickte Hände, um die alten Kleider zu stopfen.
Il redoute toujours de devoir repriser les vêtements usés de la famille.
Er fürchtet sich immer davor, die abgenutzte Kleidung der Familie stopfen zu müssen.
Ils m'ont demandé de repriser leurs moufles avant l'arrivée de la tempête de neige.
Sie baten mich, ihre Fäustlinge zu stopfen, bevor der Schneesturm kam.
Elle a pris le temps de repriser ses chaussettes préférées avant l'arrivée de l'hiver.
Sie nahm sich die Zeit, ihre Lieblingssocken zu stopfen, bevor der Winter kam.
Le corps semble repriser ces endroits, les remplissant de tissu conjonctif.
Der Körper scheint diese Stellen zu stopfen und sie mit Bindegewebe zu füllen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met repriser: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor repriser in het Frans
Suggesties
Resultaten: 94. Exact: 94. Verstreken tijd: 32 ms.
