We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
benötigt Javascript
erfordert JavaScript
Cher utilisateur, ce site Web requiert Javascript pour un fonctionnement correct.
Sehr geehrter Nutzer: Diese Website benötigt Javascript, um richtig funktionieren zu können.
Ce site web requiert JavaScript dans votre navigateur
Les propriétés spéciales, par exemple les propriétés intégrées, qui sont propres à SMW, sont affichées en italique et proposent une infobulle au passage de la souris sur elles (requiert javascript).
Spezielle Attribute, die für SMW selbst von besonderer Bedeutung sind, werden kursiv dargestellt und zeigen bei Berührung mit der Maus einen Tooltip mit dieser Information (sofern JavaScript aktiviert ist).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
