Examples with "requiert le programme.NET" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'installation d'Inventor 2013 requiert le programme.NET 4.0.
Für die Installation von Inventor 2013 ist.NET 4.0 erforderlich.
Andere resultaten
Non, mais il requiert le même traitement que n'importe quel tatouage.
Une transformation rapide et efficace requiert le développement de partenariats et de coalitions.
Für eine schnelle und effektive Transformation müssen wir Partnerschaften und Koalitionen bilden.
Il est également important de noter le petit espace que requiert le LaborSave.
Ebenfalls wichtig anzumerken ist die überraschend kleine Größe, die der LaborSave benötigt.
Tout autre usage requiert le consentement écrit préalable de Höntzsch.
Für jede andere Nutzung ist die schriftliche Einwilligung von Höntzsch erforderlich.
Toute transmission requiert le consentement préalable écrit de la société Westeria.
Eine Weitergabe bedarf der vorherigen schriftlichen Zustimmung von Westeria.
L'utilisation des cookies de profilage requiert le consentement de la personne concernée.
Die Verwendung von Profiling-Cookies bedarf der Zustimmung der betroffenen Person.
Cette tâche requiert le plus haut niveau de professionnalisme et de précision.
Diese Aufgabe verlangt höchste Professionalität und Sorgfalt.
Requiert le support, conçu pour le jardinage vertical.
Benötigt Unterstützung, für die vertikale Garten entworfen.
Toute autre utilisation requiert le consentement écrit préalable de l'autre partie.
Jede weitergehende Nutzung bedarf der vorherigen schriftlichen Zustimmung der anderen Partei.
Un si noble objectif requiert le concours de tous.
Ein so edles Ziel erfordert das Zusammenwirken aller.
Le recours à de telles voies requiert le consentement des parties en litige.
Solche Instrumente sollten nur mit Zustimmung der Beteiligten zur Anwendung kommen.
Ce dernier aspect requiert le traitement de votre adresse IP.
Für letzteres ist insbesondere die Verarbeitung Ihrer IP-Adresse erforderlich.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.