Ici, l'eau calcaire forme rapidement du tartre sur les robinets et la douche.
Hier bildet hartes Wasser schnell Kalk auf den Armaturen und in der Dusche.
Tu peux frotter les robinets avec du vinaigre blanc afin de retirer le calcaire.
Du kannst die Armaturen mit farblosem Branntweinessig abreiben, um Kalk zu entfernen.
Il oublie parfois de fermer les robinets après avoir fait couler un bain.
Manchmal vergisst er, nach dem Einlassen des Bads die Wasserhähne zuzudrehen.
Assurez-vous de vérifier les robinets pour détecter tout signe de corrosion.
Stelle sicher, dass du die Wasserhähne auf Anzeichen von Korrosion überprüfst.
Deux robinets est une arcade simple "runner" avec un gameplay rapide.
Zwei Hähne ist eine einfache Arcade "Läufer" mit rasanten Spielspaß.
Vous pouvez voir que le présentoir peut tenir deux robinets.
Sie können sehen, dass der Ausstellungsstand zwei Hähne halten kann.
Son élément préféré dans la cuisine, ce sont les robinets de style vintage.
Ihr liebstes Merkmal in der Küche sind die Wasserhähne im Vintage-Stil.
Il préfère les robinets sans contact car ils réduisent la propagation des germes.
Er zieht berührungslose Wasserhähne vor, da sie die Verbreitung von Keimen reduzieren.
Il a réparé les robinets de l'évier pour arrêter le bruit agaçant.
Er reparierte die Wasserhähne im Waschbecken, um das störende Geräusch zu stoppen.
La ville a annoncé un plan pour remplacer les anciens robinets dans tout le quartier.
Die Stadt kündigte einen Plan an, alte Wasserhähne im gesamten Viertel zu ersetzen.
Elle rêvait d'une cuisine moderne avec des robinets couleur cuivre sur l'évier blanc.
Sie träumte von einer modernen Küche mit Armaturen in Kupferoptik über dem weißen Spülbecken.
La robinetterie de la région se spécialise désormais dans les robinets connectés et intelligents.
Die Armaturenindustrie der Region spezialisiert sich inzwischen auf vernetzte und intelligente Wasserhähne.
Dans ce vieux bâtiment, la robinetterie est tellement usée que les robinets fuient en permanence.
In diesem alten Gebäude sind die Armaturen so abgenutzt, dass die Wasserhähne ständig tropfen.
