Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
rogner sur
Definitie
réduire les dépenses ou les moyens accordés à quelque chose  ... See more
NEW
kürzen
bei etwas sparen
einschränken
Il faut rogner sur quelque chose.
Irgendwo müssen wir kürzen.
La famille a dû rogner sur les vacances pour payer les réparations urgentes.
Die Familie musste bei den Ferien kürzen, um dringende Reparaturen zu bezahlen.
Pour financer le projet, ils ont dû rogner sur les dépenses marketing.
Um das Projekt zu finanzieren, mussten sie bei den Marketingausgaben kürzen.
Le directeur refuse de rogner sur la sécurité pour réduire les coûts.
Der Direktor weigert sich, bei der Sicherheit zu kürzen, um Kosten zu senken.
On ne peut plus rogner sur la qualité des ingrédients pour économiser.
Wir können nicht länger bei der Qualität der Zutaten kürzen, nur um zu sparen.
Ils préfèrent rogner sur l'entretien des bâtiments plutôt que d'augmenter les impôts.
Sie kürzen lieber bei der Gebäudeinstandhaltung, als die Steuern zu erhöhen.
Rogner sur l'entraînement n'aide pas à améliorer vos compétences dans n'importe quel sport.
Sparen beim Üben hilft nicht, Ihre Fähigkeiten in einem Sport zu verbessern.
Il est imprudent de rogner sur les mesures de sécurité dans un environnement aussi dangereux.
Es ist unklug, bei Sicherheitsmaßnahmen in solch einer gefährlichen Umgebung zu sparen.
Il convient toutefois de ne pas rogner sur la qualité des résultats.
Dies darf allerdings die Qualität der Resultate nicht schmälern.
L'entreprise a décidé de rogner sur le budget de formation annuelle.
Das Unternehmen hat beschlossen, bei dem jährlichen Fortbildungsbudget zu kürzen.
L'entrepreneur a choisi de rogner sur les coûts de main-d'œuvre, ce qui a entraîné un mauvais travail.
Der Auftragnehmer entschied sich, bei den Arbeitskosten zu sparen, was zu schlechter Handwerkskunst führte.
On sera obliges de rogner sur notre commission.
Wir müssten etwas von unserer Provision abzwacken.
Or, dans leur course à la performance, certains industriels font le choix de rogner sur la sécurité.
In ihrem Wettlauf um die Leistung entscheiden sich einige Hersteller jedoch dafür, die Sicherheit zu reduzieren.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor rogner sur in het Frans

Publiciteit

Suggesties

sur rogner

Resultaten: 900. Exact: 41. Verstreken tijd: 47 ms.