Jolie maison rénovée dans le quartier de puig rom à roses.
Schönes renoviertes Haus in Roses Puig Rom.
Vous devez avoir le droit légal d'utiliser cette rom.
Du musst die Rechte besitzen diese Roms zu nutzen.
La rom programmateur avec clavier pos dispose d'un registre intelligent et moderne.
Das Programmateur-Rom mit pos-Tastatur verfügt über ein intelligentes und modernes Register.
Le film inclut plusieurs dialogues en tzigane, sous-titrés pour le public non rom.
Der Film enthält mehrere Dialoge auf Romanes, mit Untertiteln für ein nicht-roma Publikum.
Le maire souhaite mieux intégrer l'enclave ethnique rom située à la périphérie de la capitale.
Der Bürgermeister will das Roma-Viertel am Stadtrand der Hauptstadt besser einbinden.
Un groupe culturel rom a présenté ses chansons traditionnelles aux élèves du collège.
Eine Roma-Kulturgemeinschaft hat den Schülerinnen und Schülern der Mittelstufe ihre traditionellen Lieder vorgestellt.
C'est une question qui concerne spécifiquement la population rom.
Dies ist eine Frage, die insbesondere die Roma betrifft.
Nous devons protéger la minorité rom contre tout type de discrimination.
A l'inverse la communauté rom a beaucoup d'enfants.
La minorité rom a particulièrement souffert de ces injustices.
Von diesen Ungerechtigkeiten ist die Minderheit der Roma besonders stark betroffen.
Oui, merde alors, mon jeune cousin rom.
Ce sont les ressortissants des groupes socialement défavorisés, principalement de la minorité rom.
Es handelt sich um Angehörige von sozial gefährdeten Gruppen, hauptsächlich der Roma-Minderheit.
La minorité rom doit agir de façon responsable afin d'améliorer son niveau de vie.
Die Roma-Minderheit muss verantwortungsvoll handeln, um ihren Lebensstandard zu verbessern.
