Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sa vocation
Vertaling van "sa vocation" in Duits
seine Berufung
ihre Berufung
seiner Berufung
ihrer Berufung
seine Bestimmung
ihre Bestimmung
seiner Bestimmung
ihr Zweck
Son père travaillait déjà dans la magistrature, ce qui a influencé sa vocation.
Sein Vater war schon in der Justiz tätig, was seine Berufung geprägt hat.
Il a trouvé sa vocation dans l'arène politique après des années de bénévolat.
Nach Jahren des Ehrenamts fand er seine Berufung in der politischen Arena.
Elle savait que sa vocation d'artiste était son destin.
Sie wusste, dass ihre Berufung als Künstlerin ihre wahre Bestimmung war.
Après avoir trouvé sa vocation, elle s'est jetée à corps perdu dans l'enseignement.
Nachdem sie ihre Berufung gefunden hatte, stürzte sie sich kopfüber in den Lehrerberuf.
La rencontre de ce mentor a été une influence charnière dans la construction de sa vocation.
Die Begegnung mit diesem Mentor war ein entscheidender Einfluss bei der Entstehung seiner Berufung.
Son habit religieux tout blanc symbolisait la pureté et le nouveau départ de sa vocation.
Sein ganz weißes Ordensgewand stand für Reinheit und den Neuanfang seiner Berufung.
Il garde un attachement profond à son école alma, où il a découvert sa vocation.
Er fühlt sich seiner Alma Mater tief verbunden - dort hat er seine Berufung entdeckt.
Il ressent sa vocation comme une responsabilité, pas comme un simple désir personnel passager.
Er empfindet seine Berufung als Verantwortung und nicht als bloßen, vorübergehenden persönlichen Wunsch.
Plus tard il découvrira que sa vocation est, le désert'.
Später wird er entdecken, dass seine Berufung die Wüste ist.
Après plusieurs métiers différents, il a enfin découvert sa vocation dans l'enseignement primaire.
Nach mehreren ganz unterschiedlichen Jobs hat er schließlich seine Berufung in der Grundschule gefunden.
Le novice passe de longues heures seul dans sa cellule monastique pour réfléchir à sa vocation.
Der Novize verbringt viele Stunden allein in seiner Mönchszelle, um über seine Berufung nachzudenken.
Actif, réalisable et modérément ambitieux, assez rapidement déterminé avec sa vocation.
Aktiv, praktikabel und mäßig ehrgeizig, ziemlich schnell mit seiner Berufung bestimmt.
Il doute encore de sa vocation, partagé entre la musique et l'enseignement.
Er ist sich seiner Berufung noch nicht sicher, hin- und hergerissen zwischen Musik und Unterricht.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sa vocation in het Frans
Suggesties
Resultaten: 702. Exact: 702. Verstreken tijd: 45 ms.
