Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
saler
Definitie
Ils ont ajouté une tombée de sauce soja pour saler légèrement les légumes sautés.
Sie haben einen Schuss Sojasauce dazugegeben, um das Wokgemüse leicht zu salzen.
Pour réussir cette recette, il faut saler l'aubergine avant de la faire cuire.
Damit das Rezept gelingt, sollte man die Aubergine vor dem Garen salzen.
La mairie conseille de saler les trottoirs au début de chaque période de gel prolongée.
Das Rathaus rät, zu Beginn jeder längeren Frostperiode die Gehwege zu streuen.
Chaque hiver, l'ouvrier routier doit déneiger et saler les routes de montagne.
Jeden Winter muss der Straßenarbeiter die Bergstraßen räumen und streuen.
Autrefois, les paysans de montagne devaient saler la viande pour survivre pendant l'hiver.
Früher mussten die Bergbauern das Fleisch einsalzen, um den Winter zu überstehen.
Si tu veux garder ces filets de morue longtemps, il faudra les saler dès maintenant.
Wenn du diese Kabeljaufilets lange aufbewahren willst, musst du sie gleich jetzt einsalzen.
Sous la pression, elle cuisine comme un débutant et oublie même de saler l'eau.
Unter Druck kocht sie wie eine Anfängerin und vergisst sogar, das Wasser zu salzen.
Il pense savoir faire la cuisine, pourtant il oublie toujours de saler ses plats.
Er meint, er könne kochen, vergisst aber ständig, seine Gerichte zu salzen.
Le chef conseille de saler l'eau des pâtes avec du sel de table seulement.
Der Chef empfiehlt, das Nudelwasser ausschließlich mit Speisesalz zu salzen.
Le chef va saler le poisson avec du gros sel et quelques herbes.
Der Koch wird den Fisch mit grobem Salz und ein paar Kräutern salzen.
Il a oublié de saler les pommes de terre, elles sont complètement fades.
Er hat vergessen, die Kartoffeln zu salzen - sie schmecken total fade.
Tu dois d'abord saler la viande, puis la laisser reposer quelques minutes.
Du solltest das Fleisch zuerst salzen und es dann ein paar Minuten ruhen lassen.
Si tu oublies de saler la pâte, ton pain aura un goût très plat.
Wenn du vergisst, den Teig zu salzen, schmeckt dein Brot sehr flach.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met saler: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor saler in het Frans
Suggesties
Resultaten: 364. Exact: 364. Verstreken tijd: 31 ms.
