Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
salzen
Vertaling van "salzen" in Frans
Vervoegen
Sie haben einen Schuss Sojasauce dazugegeben, um das Wokgemüse leicht zu salzen.
Ils ont ajouté une tombée de sauce soja pour saler légèrement les légumes sautés.
Damit das Rezept gelingt, sollte man die Aubergine vor dem Garen salzen.
Pour réussir cette recette, il faut saler l'aubergine avant de la faire cuire.
Sie salzen den Speck und hängen ihn zum Trocknen im Keller auf.
Ils salent le lard et le pendent dans la cave pour le faire sécher.
Damit dieses Rezept gelingt, musst du jede Gemüseschicht einzeln salzen.
Pour réussir cette recette, il faut saler chaque couche de légumes séparément.
Unter Druck kocht sie wie eine Anfängerin und vergisst sogar, das Wasser zu salzen.
Sous la pression, elle cuisine comme un débutant et oublie même de saler l'eau.
Er meint, er könne kochen, vergisst aber ständig, seine Gerichte zu salzen.
Il pense savoir faire la cuisine, pourtant il oublie toujours de saler ses plats.
Der Chef empfiehlt, das Nudelwasser ausschließlich mit Speisesalz zu salzen.
Le chef conseille de saler l'eau des pâtes avec du sel de table seulement.
Der Koch wird den Fisch mit grobem Salz und ein paar Kräutern salzen.
Le chef va saler le poisson avec du gros sel et quelques herbes.
Er hat vergessen, die Kartoffeln zu salzen - sie schmecken total fade.
Il a oublié de saler les pommes de terre, elles sont complètement fades.
Du solltest das Fleisch zuerst salzen und es dann ein paar Minuten ruhen lassen.
Tu dois d'abord saler la viande, puis la laisser reposer quelques minutes.
Wenn du vergisst, den Teig zu salzen, schmeckt dein Brot sehr flach.
Si tu oublies de saler la pâte, ton pain aura un goût très plat.
Du solltest den Salat erst ganz zum Schluss salzen, damit er schön knackig bleibt.
Tu devrais saler ta salade seulement au dernier moment pour qu'elle reste croquante.
Gemüse in einem Topf mischen, salzen, mit gemahlenem Pfeffer bestreuen.
Mélangez les légumes dans une casserole, salez et saupoudrez de poivre moulu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die salzen bevatten
Synoniemen voor salzen in het Duits
Resultaten: 1726. Exact: 1726. Verstreken tijd: 24 ms.
