Au printemps, les branches du saule se paraient de délicates feuilles vertes.
Im Frühling schmückten sich die Zweige der Weide mit zarten grünen Blättern.
Nous avons planté un saule dans le jardin pour embellir l'espace.
Wir pflanzten eine Weide im Hinterhof, um die Schönheit zu erhöhen.
Le berceau en saule a été transmis dans la famille pendant plusieurs générations.
Die Wiege aus Weidenholz wurde in der Familie über mehrere Generationen weitergegeben.
Mon grand-père fabriquait des cages à oiseaux en saule, très solides mais légères.
Mein Großvater hat Vogelkäfige aus Weidenholz gebaut - sehr stabil und trotzdem leicht.
Le saule flexible s'est incliné gracieusement sous le poids de la neige tombante.
Der biegsame Weidenbaum verneigte sich anmutig unter dem Gewicht des fallenden Schnees.
Ils ont enterré sa dépouille mortelle sous le saule où ils jouaient souvent ensemble.
Sie begruben seine sterblichen Überreste unter dem Weidenbaum, wo sie oft zusammen spielten.
Pendant la tempête, le saule pliait mais ne rompait pas.
Während des Sturms bog sich die Weide, aber sie brach nicht.
On a remplacé les anciennes corbeilles en plastique par des modèles en saule tressé.
Man hat die alten Plastikkörbe durch Modelle aus geflochtener Weide ersetzt.
Le saule est connu pour ses branches gracieuses et ondoyantes.
Die Weide ist bekannt für ihre anmutigen, fließenden Äste.
Chaque soir, le reflet du grand saule apparaît clairement à la surface du lac.
Jeden Abend spiegelt sich die große Weide deutlich auf der Oberfläche des Sees.
Cette chaise longue en saule est confortable, même sans coussin supplémentaire.
Diese Gartenliege aus Weidenholz ist bequem, auch ganz ohne zusätzliches Kissen.
Ils ont décidé d'accrocher une balançoire au robuste saule.
Sie beschlossen, eine Schaukel an der robusten Weide aufzuhängen.
La styliste ajoute un sac en saule à sa collection de mode éthique.
Die Designerin ergänzt ihre nachhaltige Kollektion um eine Tasche aus Weidenholz.