Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
scopenm
View images
Definitie
Vertaling van "scope" in Duits
Definitie
Vous avez débranché le scope d'une femme grièvement blessée.
Du hast den Monitor bei einer kritisch Verletzten abgeschaltet.
On la met sous scope et on garde un tube prêt au cas où elle s'enfonce.
Lasst sie am Monitor und haltet die Intubation bereit, falls sie abdriftet.
Mais le scope enregistre quelque chose au-dessus de zéro.
Ja, aber das Oszilloskop reagiert etwas über Null.
OK, il y a des caillots qui bloquent ton scope.
Okay, du hast ein paar Klümpchen, die dein Oszilloskop blockieren.
D'accord, mais je vais la mettre sous scope.
Dann schließe ich sie aber an den Monitor an.
Le coeur se remplit bien, contrôlez le scope.
Herz hat gute Füllung. Teste den Monitor.
Un électro et gardez-le sous scope.
Besorge ein EKG und lass ihn am Monitor.
L'anesthésiste a crié « asystolie ! » en voyant disparaître tout signal sur le scope.
Der Anästhesist rief „Asystolie! ", als auf dem Monitor plötzlich jedes Signal verschwand.
On le met sous scope tant qu'on ne sait pas ce qu'il a pris.
Schließ ihn an einen Monitor, bis wir wissen, was er genommen hat.
Il lui faut un lit avec un scope.
NEELA: Sie braucht einen Monitor.
Je le remets sous scope.
Ich schließe ihn an den Monitor an.
On va le mettre sous scope. Je le veux au scan dans 5 mn.
Wir schließen ihn an einen Monitor an, und in 5 Minuten wird er gescannt.
Il n'y a pas d'autre scope libre? - C'est un pompier!
Gibt's noch was Freies mit Monitor? - Er ist ein Feuerwehrmann.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of scope
Oszilloskop
Stab
Stock
Synoniemen voor scope in het Frans
Suggesties
Resultaten: 362. Exact: 362. Verstreken tijd: 49 ms.
