We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dienste-Skript
Permet de développer ou de fermer tous les nœuds et d'exporter des sections sélectionnées vers le script de service.
Hiermit können Sie alle Knoten erweitern oder schließen sowie die ausgewählten Bereiche in ein Dienste-Skript exportieren.
Si le script n'a pu être traité que partiellement, une boîte de dialogue avec le message suivant apparaîtra : Le script de service n'a été exécuté que partiellement.
Wenn das Skript nur teilweise verarbeitet werden konnte, wird ein Dialogfenster mit der folgenden Meldung angezeigt: Das Dienste-Skript wurde teilweise ausgeführt.
REMARQUE Il est impossible d'exporter le script de service lorsque deux journaux sont comparés.
HINWEIS: Wenn Sie gerade zwei Logs miteinander vergleichen, ist kein Export in ein Dienste-Skript möglich.
Le script de service permet à l'utilisateur d'exporter l'ensemble du journal ESET SysInspector ou des parties sélectionnées uniquement.
Das Dienste-Skript ermöglicht den Export des gesamten ESET SysInspector-Logs oder ausgewählten Teilen davon.
Lorsque vous ouvrez un script, le programme affiche le message suivant : Voulez-vous vraiment exécuter le script de service « %Scriptname% » ?
Beim Öffnen eines Skripts wird die folgende Bestätigungsabfrage angezeigt: Möchten Sie das Dienste-Skript"%Skriptname%" wirklich ausführen?
Ouvrez ESET SysInspector, cliquez sur Fichier > Exécuter le script de service, puis saisissez le chemin d'accès au script.
Öffnen Sie ESET SysInspector, klicken Sie auf Datei > Dienste-Skript ausführen und geben Sie den Pfad zum Skript ein.
Dans le menu contextuel, choisissez l'option Exporter toutes les sections dans un script de service ou Exporter les sections sélectionnées dans un script de service.
Wählen Sie im Kontextmenü dann entweder Alle Bereiche in das Dienste-Skript exportieren oder Ausgewählte Bereiche in das Dienste-Skript exportieren.
Le script de service doit être créé avant l'exécution de la tâche.
Das Dienstskript muss vor dem Ausführen des Tasks erstellt werden.
Procédé selon la revendication 10, dans lequel les procédures comprennent des logiques de script de service (SSLs) (80).
Verfahren nach Anspruch 10,wobei die Prozeduren Dienst-Skript-Logik (SSLs - Service Script Logics) (80) umfassen.
Après avoir confirmé votre sélection, un autre avertissement peut apparaître et vous indique que le script de service que vous essayez d'exécuter n'a pas été signé.
Nachdem Sie diese Abfrage bestätigt haben, erscheint unter Umständen eine weitere Warnmeldung, dass das auszuführende Dienste-Skript nicht signiert wurde.
Vous pouvez soit rouvrir le fichier de script et corriger les erreurs qu'il contient, soit créer un autre script de service.
Sie können dann entweder die Skriptdatei öffnen und die Fehler beheben oder ein neues Dienste-Skript erstellen.
Système selon la revendication 6, dans lequel la multiplicité de procédures comprennent une multiplicité de logiques de script de service (SSLs pour "Service Script Logics") (80).
System nach Anspruch 6, wobei die Vielzahl der Prozeduren eine Vielzahl von Dienst-Skript-Logik (SSLs - Service Script Logics) (80) umfasst.
Exécutez le script modifié directement depuis la fenêtre principale ESET SysInspector en choisissant l'option Exécuter le script de service dans le menu Fichier.
Führen Sie das fertige Skript dann direkt aus dem ESET SysInspector -Hauptfenster aus, indem Sie im Menü „Datei" auf Dienste-Skript ausführen klicken.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
