Examples with "Dienstskript" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Endgerätevorrichtung gemäß Anspruch 11, wobei das Endgerät zusätzlich einen Speicher zum Speichern der vom Anwender am Endgerät erzeugten oder modifizierten Dienstskripte aufweist.
Equipement terminal selon la revendication 11, ledit terminal comprenant, en outre, une mémoire pour stocker les scripts de service créés ou modifiés par l'utilisateur dans le terminal.
Dynamisches Dienstmerkmal in einem mobilen Kommunikationsgerät oder einer SIM-Karte zum Empfang und zur Ausführung von dynamischen Dienstskripten in Form kurzer Textnachrichten, beispielsweise SMS
Application de service dynamique dans un dispositif de communication mobile ou une carte SIM, pour recevoir et exécuter des listes de service dynamique de messages des textes courts, par exemple SMS
Endgerät gemäß Anspruch 11 oder 12, das zum Speichern der erzeugten oder modifizierten Dienstskripte in einem Speicherelement eines Kommunikationsnetzwerks angepasst ist, wobei das Endgerät an diesem Netzwerk registriert ist.
Equipement terminal selon la revendication 11 ou 12, qui est adapté pour stocker les scripts de service créés ou modifiés dans un emplacement de stockage d'un réseau de communication, réseau dans lequel ledit terminal est enregistré.
DYNAMISCHE ZUORDNUNG VON LOGISCHEN DIENSTSCRIPTEN FÜR EIN TEILNEHMERMERKMAL IN EINEM FORTSCHRITTLICHEN INTELLIGENTEN NETZ
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.