Examples with "script web arbitraire" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Une vulnérabilité de script intersite (XSS) permet aux attaquants distants d'injecter un script web arbitraire.
Mehrere Verwundbarkeiten durch Site-übergreifendes Skripting (XSS) ermöglichen entfernten Angreifern, beliebige Webskripte einzuschleusen.
On a découvert qu'une vulnérabilité de script intersite dans GForge, un outil de développement collaboratif, permettait à des attaquants distants d'injecter du HTML ou un script web arbitraire dans le contexte d'une session d'un utilisateur authentifié.
José Ramón Palanco entdeckte, dass eine Site-übergreifende Skripting-Verwundbarkeit in GForge, einem gemeinschaftlichen Entwicklungswerkzeug, entfernten Angreifern die Einschleusung beliebiger Web-Skripte oder HTML-Codes in den Inhalt einer Sitzung eines angemeldeten Benutzern ermöglicht.
De nombreuses erreurs d'interprétation permettaient à des utilisateurs authentifiés d'injecter un script web arbitraire si l'envoi d'avatar et l'utilisation d'avatar distant étaient activés.
Mehrere Interpretationsfehler ermöglichen entfernten authentifizierten Benutzern, beliebigen Webskript-Code einzuschleusen, wenn entfernte Avatars und das Hochladen von Avatars aktiviert sind.
Andere resultaten
Il a été découvert que certaines entrées de la fonction "Login as" n'étaient pas correctement contrôlées. Ceci permet d'injecter des scripts web arbitraires.
Gewisse Eingaben über die Funktion Login as wurden nicht angemessen bereinigt, was das Einschleusen beliebiger Webskripte erlaubte.
Dans la fenêtre d'aide, une entrée utilisateur passait par la fonction eval() sans avoir été vérifiée, ce qui permettait l'injection de scripts web arbitraires.
Benutzereingaben im Hilfebetrachter wurden unüberprüft an die Funktion eval() übergeben, wodurch das Einfügen von beliebigem Web-Code möglich wurde.
CVE-2006-1491 Dans la fenêtre d'aide, une entrée utilisateur passait par la fonction eval() sans avoir été vérifiée, ce qui permettait l'injection de scripts web arbitraires.
CVE-2006-1491 Benutzereingaben in der Hilfe-Anzeige wurden nicht entschärft an die Funktion eval() weitergegeben, wodurch beliebiger Webcode eingeschleust werden konnte.
Une mauvaise vérification des entrées permettaient à un attaquant d'injecter des scripts web ou HTML arbitraires.
Fehlende Eingabeüberprüfung erlaubt es einem Angreifer, beliebige Web-Skripte oder HTML einzuschleusen.
Une vulnérabilité de script intersites permet à des attaquants distants d'injecter un script web ou du HTML arbitraire.
Plusieurs vulnérabilités ont été découvertes dans PHP, le langage de script web.
In PHP, der Skriptsprache für das Web, wurden verschiedene Schwachstellen gefunden.
Les scripts Web Extend scripts sont initiés pendant le chargement de page.
Die Web Extend Scripts werden beim Laden der Seite initiiert.
Trop souvent PHP est uniquement considéré comme un langage de script web basé sur le HTML.
Zu oft wird PHP nur als eine in HTML eingebettete Web-Skriptsprache angesehen.
Plusieurs vulnérabilités distantes ont été découvertes dans la suite Horde, qui permettaient l'exécution de scripts web.
In Horde, einem Framework für Webapplikationen, wurden mehrere Sicherheitslücken gefunden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
