Dans un espace vitré ouvert sur le parc, le visiteur peut boire un café en feuilletant la presse, se documenter ou tout simplement se détendre dans un cadre accueillant.
In dem verglasten Raum mit Blick auf den Park kann der Besucher einen Kaffee trinken, in Zeitungen blättern, sich informieren oder ganz einfach in einladendem Ambiente zu entspannen.
La ville est dotée d'une médiathèque/bibliothèque où les étudiants peuvent également se documenter et travailler.
In der Stadt befindet sich eine große Mediathek/Bibliothek wo die Studenten arbeiten und sich informieren können.
Avant de commencer le projet, ils vont se documenter sur les ressources disponibles en ligne.
Bevor sie mit dem Projekt beginnen, werden sie online nach verfügbaren Ressourcen suchen.
Il aime se documenter sur différentes cultures pour enrichir ses expériences de voyage.
Elle aime se documenter sur les romans historiques qui font revivre le passé de manière vivante.
Il va se documenter sur des recettes saines pour les prochains changements alimentaires.
Er wird sich über gesunde Rezepte für die bevorstehenden Ernährungsumstellungen informieren.
Avant de prendre une décision, ils préfèrent se documenter auprès de professionnels compétents.
Bevor sie eine Entscheidung treffen, informieren sie sich lieber bei kompetenten Fachleuten.
Elle conseille à ses étudiants de se documenter régulièrement sur l'actualité internationale.
Sie rät ihren Studierenden, sich regelmäßig über das internationale Zeitgeschehen zu informieren.
Nous allons se documenter sur l'histoire du quartier en interrogeant les habitants âgés.
Wir werden zur Geschichte des Viertels recherchieren, indem wir ältere Anwohner befragen.
Il est important de bien se documenter avant d'écrire un essai.
Es ist wichtig, dass man die Fakten klar hat, wenn man ein Essay schreibt.
Pour mieux se documenter, elle regarde des documentaires et lit plusieurs journaux étrangers.
Um sich besser zu informieren, schaut sie Dokumentationen und liest mehrere ausländische Zeitungen.
Les élèves doivent d'abord se documenter à la bibliothèque avant de commencer leur exposé.
Die Schüler müssen sich zuerst in der Bibliothek informieren, bevor sie mit ihrem Referat anfangen.
Il a passé tout le week-end à se documenter sur les causes du réchauffement climatique.
Er hat das ganze Wochenende damit verbracht, sich über die Ursachen der Erderwärmung zu informieren.
