Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
se fige
Geflecteerde vorm van se figer 

Vertaling van "se fige" in Duits

erstarrt einfriert
friert ein
gefriert
hängt sich
gerinnt
eingefroren ist
bleibt stehen
verklumpt
aufhängt
Stellungskrieg erstarrte
Devant la scène du film d'horreur, la petite fille se fige sur le canapé.
Bei der Szene aus dem Horrorfilm erstarrt das kleine Mädchen auf dem Sofa.
Lorsqu'on lui demande de parler en public, il se fige et oublie son texte.
Wenn man ihn bittet, vor Publikum zu sprechen, erstarrt er und vergisst seinen Text.
Quand le logiciel se fige, il suffit parfois de fermer la session puis de réinitialiser.
Wenn die Software einfriert, reicht es manchmal, sich abzumelden und dann zurückzusetzen.
Si le jeu se fige lors du chargement, redémarrez votre téléphone.
Wenn das Spiel beim Laden einfriert, starten Sie das Telefon neu.
Le système se fige si vous ouvrez une application flatpak.
Das System friert ein, wenn Sie eine Flatpak-Anwendung öffnen.
Ma session se fige ou plante.
Meine Sitzung friert ein oder stürzt ab.
Au moindre saute d'humeur du directeur, tout le bureau se fige dans le silence.
Beim kleinsten Stimmungsausbruch des Direktors erstarrt das ganze Büro in Schweigen.
Dès que la cheffe entre dans le bureau, il se fige, complètement empaillé.
Sobald die Chefin ins Büro kommt, erstarrt er - völlig steif und wie aufgezogen.
En refroidissant, la colle se fige en forme de plaque translucide sur le verre.
Beim Abkühlen erstarrt der Klebstoff auf dem Glas zu einer durchscheinenden, plattenartigen Schicht.
Confronté à une confrontation, il se fige souvent au lieu d'exprimer son opinion.
Konfrontationen gegenüber erstarrt er oft anstatt seine Meinung zu sagen.
L'enfant se fige quand il entend son père crier son prénom avec colère.
Das Kind erstarrt, als es hört, wie sein Vater wütend seinen Namen brüllt.
J'ai tendance à m'impatienter quand mon ordinateur se fige de façon inattendue.
Ich neige dazu, die Geduld zu verlieren, wenn mein Computer unerwartet einfriert.
Si l'écran se fige, essayez de faire défiler à nouveau.
Wenn der Bildschirm einfriert, versuchen Sie erneut weiterzublättern.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor se fige in het Frans

Publiciteit

Suggesties

écran se fige
jeu se fige

Resultaten: 213. Exact: 213. Verstreken tijd: 38 ms.