Ils vont analyser en détail chaque section du rapport pour une évaluation approfondie.
Sie werden jeden Abschnitt des Berichts für eine gründliche Bewertung sezieren.
Elle a servi de responsable, étiquetant chaque section du rapport avec soin.
Sie diente als Bezeichnerin und beschriftete sorgfältig jeden Abschnitt des Berichts.
La troisième section du menu propose des options plus abordables pour les clients.
Der dritte Abschnitt der Speisekarte bietet günstigere Optionen für die Gäste.
Pour assurer l'exactitude, j'ai rempli soigneusement chaque section du formulaire d'évaluation.
Zur Genauigkeit habe ich jeden Abschnitt der Prüfliste sorgfältig ausgefüllt.
Le triangle aigu s'intègre parfaitement dans la plus petite section du puzzle.
Das spitzeckige Dreieck passt perfekt in den kleineren Teil des Puzzles.
Cette grande section du parc est idéale pour que les enfants jouent.
Der weitläufige Teil des Parks ist ideal für Kinder zum Spielen.
Cette section du rapport nécessite une attention particulière, mise en avant ci-dessus.
Dieser Abschnitt des Berichts erfordert besondere Aufmerksamkeit, besonders hervorgehoben oben.
Chaque section du graduel correspond à une partie spécifique de la messe.
Jeder Abschnitt des Graduale entspricht einem bestimmten Teil der Messe.
Pour créer une aire de jeux, nous devrions délimiter cette section du jardin.
Um einen Spielbereich zu schaffen, sollten wir diesen Teil des Hofes abgrenzen.
Pour gagner de la place, je prévois de réduire cette section du document.
Um Platz zu sparen, plane ich, diesen Abschnitt des Dokuments zu kürzen.
Le rédacteur en chef va rassembler tous les articles connexes dans une section du magazine.
Der Redakteur wird alle verwandten Artikel in einem Abschnitt des Magazins gruppieren.
Elle a utilisé des cônes pour délimiter la section du terrain pour l'entraînement.
Sie benutzte Kegel, um den Abschnitt des Feldes für das Training abzugrenzen.
Pour de meilleurs résultats, il faut travailler chaque section du jardin individuellement.
Für beste Ergebnisse sollten Sie jeden Abschnitt des Gartens einzeln bearbeiten.
