Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
semi
View images
Definitie
Vertaling van "semi" in Duits
Definitie
Il est semi détaché a cependant l'impression d'une grande résidence privée.
Es ist halb freistehend jedoch hat das Gefühl einer großen privaten Residenz.
En outre, considérez svp qu'il seulement est semi couvert.
Auch bedenken Sie bitte, dass es nur halb bedeckt wird.
Même les formats semi et panorama peuvent être scannés.
Auch können Halb- oder Panoramaformate eingescannt werden.
Courir un semi? Jamais. Arrête de demander ça.
Läufst du mit mir einen Halbmarathon? Das werde ich nie tun, Amy. Hör auf zu fragen.
Vous les trouverez sur le sol en semi transparence et scintillantes.
Sie liegen auf dem Boden, glitzern und sind halb durchsichtig.
Le positionnement des yeux est légèrement oblique et semi frontale.
Die Positionierung der Augen ist leicht schräg und halb frontal.
La plupart d'entre elles sont semi ou complétement ombragées.
Die meisten von ihnen sind halb oder vollständig beschattet.
La conception semi automatique sans moteur lui permet d'être plus économique.
Halb automatischer Entwurf ohne Motor lässt ihn wirtschaftlicher sein.
Les casques semi ouvert vous donnent un équilibre entre la précision et l'isolation sonore.
Halb offene Kopfhörer geben Ihnen eine Balance zwischen Genauigkeit und Isolation.
Les cloisons de séparation se pliantes mobiles semi automatiques fournissent un nombre pratiquement sans limites de configurations de pièce.
Halb automatische bewegliche faltende Trennwände liefern eine praktisch grenzenlose Anzahl von Raumkonfigurationen.
Certains sont ensoleillés, d'autres semi ombragés.
Einige sind sonnig, einige halb schattigen.
L'appartement est semi rénové, fenêtres en aluminium, chauffage, ferme avec ascenseur...
Die Wohnung ist halb renoviert, Aluminiumfenster, Heizung, Bauernhof mit Aufzug...
Vendu semi meublé, pas d'ascenseur.
Verkauft halb möbliert, kein Aufzug.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of semi
Sattelzug
Sattelauflieger
Auflieger
Uitdrukkingen met semi: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
semi-nu adj.
halbnackt · teilbekleidet
"Il était semi-nu dans son jardin par cette chaude journée."
semi-indépendance n.
Halbunabhängigkeit
"Ce territoire vit une semi-indépendance sous le contrôle d'un autre État."
semi-annuellement adv.
halbjährlich
"Les rapports financiers sont publiés semi-annuellement."
semi-aquatique adj.
halbaquatisch
"Cette espèce semi-aquatique dépend de l'eau pour certaines étapes vitales."
semi-automatique adj.
halbautomatisch
"Ce système semi-automatique facilite le travail mais demande encore de la surveillance."
semi-autonomie n.
Teilautonomie
"Ce logement permet une semi-autonomie des jeunes adultes handicapés."
semi-cuit adj.
halbgar · teilgegart
"Les légumes semi-cuits gardent leur croquant et leurs vitamines."
semi-débutant n.
Fortgeschrittener Anfänger
"Ce cours s'adresse aux semi-débutants en informatique."
semi-légal adj.
halblegal
"Cette pratique commerciale semi-légale pose des questions juridiques."
semi-marathon n.
Halbmarathon
"Elle s'entraîne pour courir son premier semi-marathon au printemps."
semi-mensuel adj.
halbmonatlich · zweiwöchentlich
"Le bulletin semi-mensuel paraît le 1er et le 15 de chaque mois."
semi-permanent adj.
halbdauerhaft · semipermanent
"Cette installation semi-permanente restera en place pendant deux ans."
semi-rigide adj.
halbstarr · halbsteif
"Cette semelle semi-rigide offre un bon maintien tout en restant confortable."
semi-sauvage adj.
halbwild
"Ces chevaux semi-sauvages vivent librement dans la réserve naturelle."
semi-transparent adj.
halbtransparent · durchscheinend
"Le rideau semi-transparent filtre la lumière du soleil."
semi-classique adj.
halbklassisch
"Son architecture semi-classique plaît aux amateurs de modernité."
semi-direct adj.
halb-durchgehend
"Le train semi-direct s'arrête seulement dans les grandes gares."
semi-doux adj.
halbsüß
"Ce chocolat semi-doux plaît aux enfants comme aux adultes."
semi-liquide adj.
halbflüssig · zähflüssig
"La pâte à crêpes semi-liquide coule facilement dans la poêle."
semi-ouvert adj.
halboffen
"La porte semi-ouverte laissait passer un filet de lumière."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor semi in het Frans
Suggesties
semi-conducteur
+10k
semi-automatique
+10k
semi-conductrice
+10k
semi-remorque
9510
produits semi-finis
7670
semi-circulaire
4890
semi-fini
2940
semi-marathon
2460
Resultaten: 812. Exact: 812. Verstreken tijd: 33 ms.
